Translation for "two pass" to spanish

Two pass

• dos pases
• dos pasadas

Translation examples

dos pases

Here are two passes to my own private box.
Aquí hay dos pases para mi propio palco privado.

I got us two passes.
He conseguido dos pases.

Two passes of the rope for each skip.
Dos pases de la cuerda por cada salto.

He's gone past two passing into the middle for Zidane!
¡Ha realizado dos pases medidos desde el centro del campo hasta Zidane!

All right, let's get two passes. Good.
Muy bien, hagan dos pases.

- They haven't caught two passes.
- Han desperdiciado dos pases.

Two passes to Sliding Rapids Mountain. Excellent!
Dos pases a Sliding Rapids Mountain. ¡Excelente!

Two passes to Tokyo.
Dos pases a Tokio.

Even though that bum O'Donnell threw those two passes right to you.
Incluso ese idiota de O'Donnell te lanzó dos pases.

Taylor beat the chaplain's assistant out of two passes and 400 bucks. That figures.
Taylor le ganó al asistente del Capellán dos pases y cuatrocientos dólares.

I will arrange two passes.
Conseguiré dos pases.

A moment later, they came back with two passes.
Se las devolvieron poco después junto con dos pases.

I stopped, because she held up two pass cards before my eyes.
Me interrumpí porque agitaba dos pases en la mano.

It's connected to the Via Egnatia by a road that meets it between the two passes."
Está comunicado con la Via Egnatia por una carretera que desemboca en ella entre los dos pasos de montaña.

I will provide a workman’s outfit, a forged identification card and the two passes that will get you into the building.
Te proporcionaré un mono, una credencial falsificada y dos pases para que puedas entrar al edificio.

Two passes split the Breakline, slender threads that tied the land of the Elves to the Hoare Flats.
Dos pasos partían la Línea Quebrada, finas hebras que unían la tierra de los elfos con las Planicies de Hoare.

Between here and Jumla, we must cross two passes, but both are low, so Tukten says, and we expect no trouble.
De aquí a Jumla hemos de cruzar dos pasos de montaña, pero de poca altitud, según explica Tukten, y no tendremos problemas.

Organizing the operation was quite challenging, because the two passes, the one seized by the Carduchi and the one our army intended to occupy, were in plain sight of each other.
Era necesario organizar una operación muy arriesgada porque los dos pasos, el defendido por los carducos y el que los nuestros querían ocupar, estaban a la vista uno del otro.

"I came to warn you," he said, "that there is a Roman army about eight legions strong divided between two passes through the hills east of Philippi."
–He venido a avisaros de que hay un ejército romano de unas ocho legiones repartido entre los dos pasos que atraviesan las montañas al este de Filipos -dijo.

dos pasadas

So we should not make a two passes impression.
Así no hay que darle dos pasadas.

“Two passes at a thousand.”
—Dos pasadas a mil pies.

Sorry for the two passes over the field, but the doubts you expressed to Captain Stevens were on the mark.
Le pedimos disculpas por las dos pasadas sobre la pista, pero estábamos teniendo en cuenta las dudas que usted expuso al capitán Stevens.

Four American planes, in two passes, blew up the engine and the two freight wagons at the front and the rear, from where, sheltered behind sandbags, multi-barrelled autocannon attempted to track them.
Cuatro aviones americanos, en dos pasadas, hicieron saltar la locomotora y los vagones de plataforma, el de delante y el de atrás, donde, al abrigo de unos sacos de arena, los cañones multitubos intentaban seguirlos.

two passes, and in a fading crimson starburst Laurence saw the French colors slowly come drooping down, while all across the deck the boarders flung down their weapons and sank to the deck in surrender.
Hicieron dos pasadas más, y después, en un estallido carmesí que enseguida empezó a desvanecerse, Laurence vio cómo la bandera francesa era arriada lentamente, mientras que en la cubierta de la Allegiance los atacantes dejaban caer sus armas y se arrojaban al suelo en señal de rendición.