Translation for "two old" to spanish

Two old

• dos viejos
• dos a単os de edad

Translation examples

dos viejos

The specially funded project, expected to be completed in September 1996, would replace the Centre's two old buildings.
Dicho proyecto, que tenía financiación especial, y se preveía que quedara terminado en septiembre de 1996, reemplazaría a los dos viejos edificios del centro.

Nevertheless, two old diseases, malaria and tuberculosis, have remained on the priority list of global diseases in the past few years.
Pero en los últimos años dos viejas enfermedades, el paludismo y la tuberculosis han seguido ocupando un lugar prioritario en la lista de enfermedades mundiales.

123. During its visit in September 2011, the Panel had access to some of the materiel that had been seized from the aforementioned arrest, including explosives, fuses, detonators and two small arms: two old Russian AK-47 with the initials of Abta Hamedi carved on each stock -- it seems that the assault rifles were in his possession for some time and may not be from Libya.
Durante la visita que realizó en septiembre de 2011, el Grupo tuvo acceso a parte del material capturado en la detención mencionada, incluidos explosivos, espoletas, detonadores y dos armas pequeñas: dos viejas AK-47 de fabricación rusa con las iniciales de Bata Medí grabadas en la culata; al parecer, los fusiles de asalto estaban en su poder desde hacía cierto tiempo y es posible que no procedieran de Libia.

Two old mates together.
Dos viejos amigos paseándose.

Two old friends.
Dos viejas amigas.

Two old-fashioneds.
Dos viejos-fashioneds.

Between two old colleagues.
Entre dos viejos colegas.

The two old geezers?
- ¿Los dos viejos?

The two old fogies.
Los dos viejos gilipollas.

Two old men, for Jesus' sake, two old men.
¡Dos viejos, por amor de Dios! ¡Dos viejos!

We're two old men.
- Pero, dos viejos...

"Two old guys fighting."
"Dos viejos peleando", ¡sí!

Two old RVs? No.
¿Dos viejas caravanas?

‘You’re like two old women.
—Sois como dos viejas.

Two old spies on the road.
Dos viejos espías en la carretera.

she asked the two old priests.
—preguntó a los dos viejos sacerdotes—.

An understanding between two old warriors.
Un acuerdo entre dos viejos guerreros.

Two old bookends in the wilderness.
Dos viejos pellejos en plena naturaleza.

He pulled out two old Nokias.
—Sacó dos viejos Nokias—.

Two old acquaintances from before the Flood.
—Dos viejos conocidos antediluvianos.

And tell those two old men to be gone.
Y diga a esos dos viejos que se vayan.

“Two old bums?” one of them answered.
– ¿Dos viejos vagabundos? -respondió uno de ellos.

They comprise two old men and three women.
Dos viejos y tres mujeres.