Translation for "two divisions" to spanish

Two divisions

• dos divisiones

Translation examples

dos divisiones

95. The functions of the two divisions overlap and in some instances their duties seem duplicated.
Las funciones de las dos divisiones se superponen y en algunos casos parecen duplicarse.

(b) The Buildings and Commercial Services Division will be separated into two Divisions:
b) La División de Edificios y Servicios Comerciales se escindirá en dos Divisiones:

(b) The reconfiguration of the Africa Division in the Office of Operations into two divisions;
b) La reconfiguración en dos divisiones de la División de África de la Oficina de Operaciones;

(b) Establishment of two divisions.
b) Creación de dos divisiones.

This should be reflected in the levels of the heads of the two divisions.
Eso debe reflejarse en la categoría de los jefes de las dos divisiones.

The Office is organized in two divisions: the Investigations Division and the Prosecution Division.
La Oficina consta de dos Divisiones: la División de Investigaciones y la División de Acusación.

Both are important and, in this respect, the two Divisions complement each another.
Ambos son importantes y en este respecto las dos divisiones se complementan.

215. The DPSPD is comprised of two divisions.
215. El Departamento tiene dos divisiones.

Which is divided into two divisions...
Que consta de dos divisiones.

Two divisions are standing by.
Dos divisiones están a la espera de la orden.

Kort oversaw two divisions.
Kort supervisaba dos divisiones.

Sir, uh my two divisions, Hood's and McLaws'....
Señor,... Mis dos Divisiones, Hood y McLaws...

Did you prepare two divisions to go into action? !
¿Preparó dos divisiones para entrar en acción?

From now on, divide yourselves into two divisions and...
De ahora en adelante, sepárense en dos divisiones.

You sell off two divisions—
Liquida dos divisiones...

Two divisions lay idle in camp.
Y quedaron dos divisiones ociosas en el campamento.

We've got two divisions there.
Tenemos allí dos divisiones.

We had two divisions of soldiers march through that?
Tendremos dos divisiones de soldados marchando por ahí.

‘It would give him almost two divisions.’
—Sacaría casi dos divisiones.

Two divisions and the elements of another for this drive on Guadalcanal.
Dos divisiones y el embrión de otra para este avance sobre Guadalcanal.

Let the last two divisions come through the gorge.
A menos que las últimas dos divisiones marcharan por la garganta.

In two divisions, we will go at the north and south gates.
En dos divisiones, atacaremos por las puertas norte y sur.

There must have been all of two divisions spread up this road.
Debe de haber habido dos divisiones al completo esparcidas por la carretera.

You mean we've got two divisions of SS goons headed here?
—¿Quieres decir que dos divisiones de matones de SE se dirigen hacia aquí?

Two divisions of the NorthCol infantry also marched across the viaduct in a break between trains.
Dos divisiones de infantería del ColNor también atravesaron el viaducto en un intervalo entre trenes.

The two divisions reached the appointed meeting place with half a day’s difference.
Las dos divisiones de las Tierras Fértiles llegaron al punto elegido para el encuentro con medio día de diferencia.

With the Volksdeutsche living there as well, he’d certainly get enough for two divisions.’ ‘Volksdeutsche.
Con la cantidad de Volksdeutsche[10] que viven allí, seguro que le llegan para formar dos divisiones.

The ring showed for what it was, but even the fact that it also had two divisions did not make the system resemble that of Saturn.
El anillo se veía tal como era, pero el sistema, con dos divisiones, no se parecía al de Saturno.