Translation for "twiggy" to spanish

Twiggy

• ramita

Translation examples

ramita

- You're coming with us, twiggy.
- Tú vienes con nosostros, ramita.

he asked, his fingers playing with a twiggy branch.
—preguntó, mientras sus dedos jugaban con una ramita muy delgada.

The flowers budded, bloomed and browned, the fresh green growth of early summer giving way to twiggy stalks and space where foliage had been.
Las flores brotaban, florecían y se doraban, los nuevos tallos verdes de principios del verano se convertían en ramitas y ocupaban espacio donde antes había follaje.

In the spring they caught polliwogs along the marshy edges of the pond and climbed trees to stare in wonder at the tiny blue eggs the birds had laid in twiggy nests in the high branches.
Ya en primavera, cazaban renacuajos en las orillas fangosas del lago o se encaramaban a los árboles para contemplar, admirados, los pequeños huevos azules que los pájaros ponían en los nidos de ramitas junto a las copas.

July’s wife’s hut, his own hut, the huts of three or four other families within the family, their goat-kraal, the chicken-coops made of twiggy dead branches staved into the earth in a rough criss-cross of hoops, the pig-pen enclosed by the fusion of organic and inorganic barriers—thorny aloes, battered hub-caps salvaged from wrecked cars, plates of crumbling tin, mud bricks;
La cabaña de la esposa de July, su propia cabaña, las cabañas de tres o cuatro familias dentro de la familia, su kraal para las cabras, los gallineros hechos de ramitas secas, clavadas en tierra por rudimentarios aros entrecruzados, las porquerizas cerradas por una fusión de barreras orgánicas e inorgánicas —áloes espinosos, tapacubos dentados cogidos de los automóviles averiados, chapas de hojalata corroída, ladrillos de barro;