Translation for "twentyone" to spanish

Twentyone

word.pos.UNK15

• veintiún

Translation examples

veintiún word.pos.UNK15

12. Calls upon States parties to consider signing and ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, adopted by the General Assembly in its resolution 57/199 of 18 December 2002, which provides further measures for use in the fight against and the prevention of torture, and notes in this context that ratifications by twenty States parties are required for the Optional Protocol to enter into force, and that twentyone States have already signed the Protocol and two States have ratified it;
12. Exhorta a los Estados partes a que consideren la posibilidad de firmar o ratificar el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, aprobado por la Asamblea General en su resolución 57/199, de 18 de diciembre de 2002, y que prevé nuevas medidas para prevenir la tortura y luchar contra ella y, en ese contexto, señala que se requieren las ratificaciones de veinte Estados partes para que el Protocolo Facultativo entre en vigor y que veintiún Estados ya han firmado el Protocolo y dos lo han ratificado;

2. Also welcomes the fact that eightyseven States have signed the Convention and twentyone have ratified or acceded to it, enabling it to enter into force on 23 December 2010, and calls upon States that have not yet done so to consider signing and ratifying or acceding to the Convention as a matter of priority, as well as to consider the option provided for in articles 31 and 32 of the Convention regarding the Committee on Enforced Disappearances;
2. Acoge con beneplácito también que ochenta y siete Estados hayan firmado la Convención y veintiuno la hayan ratificado o se hayan adherido a ella, permitiendo su entrada en vigor el 23 de diciembre de 2010, y exhorta a los Estados que aún no lo hayan hecho a que estudien la posibilidad de firmar y ratificar la Convención, o de adherirse a ella, como cuestión prioritaria, así como a considerar la opción que se establece en los artículos 31 y 32 de la Convención respecto del Comité contra la Desaparición Forzada;

Twentyone reporting Parties are also classified in the current United Nations Conference on Trade and Development list as least developed countries.
Veintiuna Partes informantes están además clasificadas como países menos adelantados en la lista actual de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

107. In a judgment delivered on 5 October 2006, the Dordrecht district court sentenced three rightwing extremists to terms of imprisonment of three years (eight months suspended), two years (eight months suspended) and twentyone months (seven months suspended) respectively for the attempted manslaughter or assault of a man of Antillean origin.
107. En un fallo de 5 de octubre de 2006, el tribunal de distrito de Dordrecht condenó a tres extremistas de derecha a penas de prisión de tres años (ocho meses de ejecución condicional), dos años (ocho meses de ejecución condicional) y veintiún meses (siete meses de ejecución condicional), respectivamente, por el intento de homicidio o agresión de un hombre de origen antillano.

Paragraph 4 foresees that longterm imprisonment cannot be imposed on an offender who has not reached twentyone years of age at the time of committing the criminal offence.
En el párrafo 4 se dispone que no se puede imponer una pena de prisión prolongada a un infractor que no hubiera cumplido los veintiún años de edad en el momento de cometer el delito.

Twentyone minors, to whom the minimum sentence was applicable, were sentenced as reoffenders.
Veintiún menores reincidentes fueron condenados cuando era aplicable la pena mínima.

Twentyone fucking years.
Veintiún putos años.

He was twentyone years old and unassailably cool.
Tenía veintiún años y era inexpugnablemente frío.

You're a very rich woman, or will be, when you are twentyone."
Eres una mujer muy rica, o lo serás cuando cumplas los veintiún años.

in English has twentyone distinct meanings, every single one of which is false-to-fact.
en inglés tiene veintiún sentidos diferentes, todos los cuales son inexactos.

said Egerton, "you're rich now, but the money is not yours to dispose of until you are twentyone or marry.
—Sí, ahora eres rica, pero no puedes disponer de tu dinero hasta que cumplas los veintiuno o te cases.

She also wanted to know how much money she had--or would have when she was twentyone.
También quería saber cuánto dinero tiene o tendrá cuando cumpla los veintiún años.

I was unsurprised when he said, "Gay, return to Bingo Greenwich twentyone sixteen fifty-one."
No me sorprendí cuando dijo: - Gay, regresa al bingo Greenwich veintiuno dieciséis cincuenta y uno.

Reaching into his pocket with his extensor, Hoppy brought Out his wallet; he laid it open on the counter. “I’m twentyone,” he said. Stuart laughed.
Metiéndose un extensor en el bolsillo, Hoppy extrajo su portadocumentos, y lo depositó secamente sobre el mostrador. —Tengo veintiuno —dijo. Stuart se echó a reír.

Twentyone I am, white, born and bred in New York, muscular physique, sound intelligence, good breeder, no bad habits, etc., etc.
Tengo veintiún años, soy blanco, nacido y criado en Nueva York, con un físico musculoso, buena inteligencia, buen reproductor, sin malos hábitos, etcétera, etcétera.

he sang happily By tampering with public records, he had given Grandma an official death certificate, altered his official age to twentyone (so no court would appoint a trustee), and had made himself the sole heir in her will.
Falsificando los documentos oficiales, le extendió a la abuela un certificado oficial de defunción, pasó su edad oficial a veintiuno (para que ningún tribunal le designara un tutor) y se constituyó en único heredero del testamento.