Translation for "twenty fifth year" to spanish

Twenty fifth year

• vigésimo quinto año

Translation examples

vigésimo quinto año

For an employment period of less than 25 years, the leave period is 30 working days; this goes up to 36 working days after completing the twenty-fifth year of employment.
Para un período de empleo inferior a 25 años, la duración de la licencia es de 30 días laborables; dicha cifra asciende a 36 días laborables una vez completado el vigésimo quinto año de empleo.

21. For the twenty-fifth year in a row, the Special Committee had concluded that the human rights situation of the Palestinians and other Arabs in the occupied territories had deteriorated, as reflected in the treatment of civilians, fundamental freedoms, administration of justice and the treatment of prisoners.
21. El Comité Especial ha comprobado por vigésimo quinto año consecutivo que la situación de los derechos humanos del pueblo palestino y de las demás poblaciones árabes de los territorios ocupados se ha deteriorado, lo que se refleja tanto en el tratamiento de las personas civiles como en las libertades fundamentales, la administración de justicia y el trato de los prisioneros.

It was 780.M41, the twenty-fifth year of the Sabbat Worlds Crusade.
Fue en el 780.M41, el vigésimo quinto año de la Cruzada de los Mundos de Sabbat.

And in the twenty-fifth year of his reign—A.U.C. 2278—he set out on his greatest journey of all, the stupendous deed for which his name will be forever remembered: his voyage around the entirety of the world, beginning and ending at Sevilla, and taking into its compass almost every nation both civilized and barbaric that this globe contains.
En el vigésimo quinto año de su reinado (2278 a.u.c.) inició el que sería el más grande de todos sus viajes, la soberbia proeza por la que su nombre será recordado siempre: su viaje alrededor del mundo entero, empezando y finalizando en Sevilla, y abarcando casi todas las naciones, tanto civilizadas como bárbaras, que contiene este globo.