Translation for "turned from it" to spanish

Turned from it

• dado la espalda
• volvi贸 de ella

Translation examples

dado la espalda

He had turned from the console.
Le había dado la espalda a la consola.

Have I turned from the Good Lord?
¿He dado la espalda al buen Dios?

they worship you! They haven’t turned from you—they believed I was you!‘’
te adoran a ti! ¡No te han dado la espalda…! ¡Creían que yo era tú!

I should have seen her vanity and turned from it.
Debería haberme percatado de su vanidad y haberle dado la espalda.

Why, those two – they may have turned from me, but I am still their friend–
¿Por qué? Los dos pueden haberme dado la espalda, pero todavía soy amigo suyo.

She had turned from him to a worthless twig of a boy who did not grasp her value.
Le había dado la espalda en favor de un mocoso inútil que no comprendía lo que valía.

Prof hadn’t moved, but he had turned from our building, inspecting one across the street instead.
El Profesor no se había movido, pero había dado la espalda a nuestro edificio para mirar el de la acera de enfrente.

'What is it, Titus?' said Juno, who had turned from the window at the sound of his voice.
—¿Qué pasa, Titus? —intervino Juno, que había dado la espalda a la ventana al oír su voz.

Jeremiah, who had turned from the fire to listen, nodded soberly, as though approving the transaction.
Jeremiah, que había dado la espalda al fuego para escuchar la canción, asintió sobriamente, como si aprobara el intercambio.