Translation for "tunisienne" to spanish

Tunisienne

• túnez
• tunecina

Translation examples

túnez

The Optional Protocol was published in the Journal officiel de la République tunisienne (Decree No. 2003-1814 of 25 August 2003).
El Protocolo Facultativo se publicó en la Gaceta Oficial de la República de Túnez (Decreto Nº 2003-1814 de 25 de agosto de 2003).

- Officier de l'ordre de la république tunisienne
- Oficial de la Orden de la República de Túnez

Union Nationale de la Femme Tunisienne is a national organization that was established in 1956, the year of Tunisia's independence. Purposes
La Unión Nacional de Mujeres Tunecinas es una organización nacional creada en 1956, año de la independencia de Túnez.

The Union nationale de la femme tunisienne (UNFT) was established in 1956 at the time of Tunisia's independence.
La Unión Nacional de Mujeres Tunecinas (UNFT) es una organización no gubernamental nacida en 1956, con la independencia de Túnez.

Study on women's rights, in the collection "Tunisia and human rights", published by the Agence Tunisienne de Communication Extérieure;
En el marco de la colección "Túnez y los derechos humanos", preparación de un estudio sobre "Los derechos de la mujer" publicado por la Agencia Tunecina de Comunicaciones Exteriores

tunecina

Union nationale de la femme tunisienne
Unión Nacional de Mujeres Tunecinas

Association tunisienne des mères
Asociación Tunecina de Madres

Association tunisienne des femmes démocrates (ATFD)
Asociación tunecina de mujeres demócratas

Statement submitted by Association tunisienne des mères,
Declaración presentada por la Asociación Tunecina

13. Union nationale de la femme tunisienne
13. Unión Nacional de Mujeres Tunecinas

UTSS Union tunisienne de solidarité sociale
Unión Tunecina de Solidaridad Social

4. Union Nationale de la Femme Tunisienne
4. Unión Nacional de Mujeres Tunecinas

On l’aperçoit dans la vitrine : une pyramide modeste mais qui fait vrai, entre les boîtes de henné, les pâtisseries tunisiennes vert amande, rose bonbon, jaune d’or.
Lo vemos en el escaparate: una pirámide modesta, pero que suena a auténtica, entre las cajas de alheña y las pastitas tunecinas color verde almendra, rosa caramelo, amarillo dorado.