Translation examples
It’s kind of the hum of a tuning fork.
Es como el zumbido de un diapasón.
It was like a tuning fork laid on its side.
Era como un diapasón tumbado.
His brain chimed like a tuning fork;
Su cerebro repicó como un diapasón.
She quivered with hatred like a tuning fork.
Temblaba de odio como un diapasón.
The staircase was ringing like a struck tuning fork.
La escalera zumbaba como un diapasón.
Inside, he was vibrating like a tuning fork.
Por dentro, vibraba como un diapasón.
whiplash squid in tuning-fork posture.
calamar látigo en postura de diapasón.
Now they resonate inside me like a tuning fork.
Ahora resuenan en mi interior como un diapasón.
As the tuning fork’s tone quieted, the stream weakened.
A medida que remitía el tono del diapasón, el flujo fue reduciéndose.