Translation for "tunelessly" to spanish

Tunelessly

• sin melodía

Translation examples

sin melodía

He was cheerful and whistled tunelessly.
Estaba contento y silbaba una melodía indefinida.

Gnossipus began to hum tunelessly.
Gnósipo empezó a canturrear sin seguir ninguna melodía en concreto.

He went on whistling, very low and tunelessly.
Vic siguió silbando por lo bajo, sin melodía.

He carried on driving, whistling tunelessly between his teeth.
Siguió conduciendo, silbando entre dientes algo que carecía de melodía.

He handed them to their maker, who turned them over, humming tunelessly.
Se los alcanzó a su creador, que les dio vueltas canturreando sin melodía.

The elven hermit was off to one side, playing tunelessly upon Wyn's lyre of changing.
El ermitaño elfo estaba un poco apartado, tocando una canción sin melodía en la lira mágica de Wyn.

He whistled tunelessly between his teeth. Fox said, 'Do you believe me?'
Silbó entre dientes, sin melodía. —¿Me cree usted? —quiso saber Fox.