Translation examples
“Trust me, so is this.”
—Créeme, esto también lo es.
Trust me, that was no dream.
Créeme, ese no fue un sueño.
“Trust me, I’m not.
—Créeme, no me equivoco.
“Trust me, I will.”
—Créeme que lo haré.
she said. “Trust me, it does.
—Sí que la tiene, créeme.
Trust me. That's not one of ours."
Créeme, no es una de las nuestras.
“I’d love to, trust me.
—Me encantaría, créeme.
She was a witch, trust me.
Créeme, era una arpía.
Got me, but trust me, they will.
– Créeme, lo harán.
“It’s not you, trust me.
—No se trata de ti, créeme.
‘Trust me, trust me’—and that’s the real truth.”
«Confía en mí, confía en mí», pero ésta es la verdad más profunda.
Trust me, trust us.
Confía en mí, confía en nosotros.
‘But . ‘Trust me,’ she said, hugging him. ‘Trust me, please.
—Pero... —Confía en mí. —Le abrazó—. Confía en mí, por favor.
Just keep saying, “Trust me, baby, trust me,”
Simplemente dice: «Confía en mí, nena, confía en mí».
Trust me. And trust LaTricia.
Confía en mí. Y confía en LaTricia.
now you got to trust me.
Ahora confía tú en mí. —Yo confío.
Trust me in this at least." "Trust you?"
Confía en mí por lo menos en esto. —¿Que confíe en ti?
He trusts me, Ah trust him.
Él confía en mí, yo confío en él.