Translation for "troublous" to spanish
Troublous
adjective
Similar context phrases
Translation examples
adjective
In these troublous times, when many of our loved ones are making the supreme sacrifice,
En estos tiempos turbulentos, en los que seres queridos están haciendo tanto sacrificio,
‘Good luck to you,’ she said, ‘wherever you may find yourself in these troublous times.’
—Le deseo buena suerte —respondió—, dondequiera que pueda encontrarse en estos turbulentos tiempos.
The times are too troublous and the province is in too dangerous a condition to admit of an act that might draw the eyes of the Keeper of the Seals upon Lavédan.
Los tiempos son demasiados turbulentos y la provincia está sobrado revuelta, para dar un escándalo que atrajera los ojos de la justicia a Lavedan.
I know not if I shall return, or when, and therefore, Daughter of my spirit, it grieves me to part from you in these troublous times.
No sé si regresaré, o cuándo lo haré, y por tanto, Hija de mi espíritu, me apena separarme de ti en estos turbulentos tiempos.
This vault, as it chanced, was full to the roof, since in those troublous days I never knew from moon to moon when the place might be besieged.
Este sótano estaba lleno hasta el techo ya que en esos días turbulentos yo nunca sabía, de una luna para otra, cuándo podía ser sitiado el lugar.
            "Times are not always so troublous," Gwaay replied tranquilly. "Sometimes custom or my father enjoins a truce. Sometimes the dark inward sea quiets.
—Los tiempos no son siempre tan turbulentos —replicó Gwaay tranquilamente—. En ocasiones, la costumbre o mi padre imponen una tregua, a veces el oscuro mar interior está en calma.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test