Translation for "tropical forests" to spanish

Tropical forests

• bosques tropicales

Translation examples

bosques tropicales

Guidelines for the Management of Secondary Tropical Forests, Tropical Forest Restoration and Rehabilitation of Degraded Forest Lands
Directrices para la ordenación de bosques tropicales secundarios, la restauración de bosques tropicales y la rehabilitación de tierras forestales degradadas

Most is contained in tropical forests.
La mayor parte reside en los bosques tropicales.

The area of tropical forests actively managed by local communities is approximately twice that of public-protected tropical forests globally.3
La superficie de bosques tropicales gestionados de forma activa por las comunidades locales es aproximadamente el doble que la ocupada por bosques tropicales de protección pública en todo el mundo3.

Framework for Guidelines on Tropical Forest Management
Marco para las directrices sobre la ordenación de bosques tropicales

Both these studies focus on tropical forests.
Ambos estudios se concentran en los bosques tropicales.

Guidelines on Fire Management in Tropical Forests
Directrices sobre el manejo de incendios en los bosques tropicales

That means the heart of the world's weather lies in tropical forests.
Eso significa que el corazón del tiempo mundial está en los bosques tropicales.

When I reach the tropical forest perhaps I can trade the glacier water for an unknown elixir
Cuando llegue al bosque tropical quizás pueda canjear el agua glaciar por un elixir desconocido

In the mountains of tropical forests in Colombia.
En las montañas de los bosques tropicales de Colombia.

But by far, the majority of primate species ... live in warm, tropical forests.
Pero por mucho, la mayoría de las especies de primates viven en los cálidos bosques tropicales.

In the tropical forests of Africa and South America, there are some that are nomads.
En los bosques tropicales de África y Sudamérica hay algunas que son nómadas

I've made a vow to go to the tropical forest below our mountain home
Hice una promesa de ir al bosque tropical debajo de nuestra casa en las montañas

In a few short miles from mountain peaks to tropical forests
En unas pocas millas desde las cimas de las montañas a los bosques tropicales

The night sky would have been full of the calls of animals in the surrounding lush tropical forests.
El cielo nocturno debía haber estado lleno de sonidos de animales llenando los exuberantes bosques tropicales.

These tropical forests enjoy 12 hours of sunshine all year round, but they also need lots of rainfall.
Estos bosques tropicales disfrutan de 12 horas de sol todo el año pero también necesitan muchas precipitaciones.

In tropical forests, the lives of every living thing, both animal and plant, are intimately entwined.
En los bosques tropicales, la vida de todo ser viviente, tanto animales como vegetales, están íntimamente entrelazados.

She led me deep into the tropical forest.
Me condujo a lo más profundo del bosque tropical.

in a few decades, it begins to be a tropical forest;
en unas décadas empieza a ser un bosque tropical;

You know what that might do to what's left of the planet's tropical forests?
¿Sabe lo que puede hacer esto con lo que queda de los bosques tropicales del planeta?

We can save the Indians and tropical forests and stay healthy in the pro­cess.
Podemos salvar a los indígenas y a los bosques tropicales y mantenernos saludables en el proceso.

In the moist, sheltered understory of the Gaviotas pines, an indigenous tropical forest was regenerating.
En el sotobosque húmedo y cubierto por los pinos de Gaviotas, el bosque tropical nativo se estaba regenerando.

But the fingers of the house held her in, like the vines in the richly detailed world of the tropical forest.
Pero los dedos de la casa la retenían como las enredaderas al minucioso mundo del bosque tropical;

The Gobi, Sahara, and Mojave regions, then tropical forests, became dry and arid.
Las regiones de Gobi, el Sáhara y Mojave, antes bosques tropicales, se convirtieron en zonas secas y áridas.

Chrysalis never imagined that a tropical forest, a jungle, could be so desolate.
Chrysalis nunca imaginó que un bosque tropical, una jungla, pudiera ser tan desolada.

Searching farther, he found a thick, central cable that led into the tropical forest.
Buscó más lejos y encontró un grueso cable central que conducía al interior del bosque tropical.

The tropical forest biomes were cooled a bit and considerably dried out, and many of their trees cut down.
Los biomas de bosque tropical se enfriaron un poco y se secaron considerablemente tras la tala de muchos de sus árboles.