Translation for "trip-hop" to spanish

Trip-hop

• trip hop

Translation examples

trip hop

KITT likes classical, but, deep down, he's into trip-hop and rave.
A Kitt le gusta la música clásica, pero en el fondo le mola el trip-hop y el rave.

There are those things, but it's not like a trip-hop record.
Hay esas cosas, pero no como en un disco de trip-hop.

Dark-core, trip hop, whatever kids are listening to these days.
"Dark-core", "trip-hop", la música que escuchan los jóvenes hoy en día.

Come on. I know this great club. They play trip hop and trance.
Conozco una disco donde pasan música trip hop y trance.

Is that the trip-hop mob? Signed to Deconstruction last year?
¿Es ese modernismo trip-hop que firmo con Deconstruction el año pasado?

Trip-hop became a dirty word in this country.
Trip-hop se convirtió en mala palabra en este país.

Trip-hop was really trendy for a while with bands like Portishead,
El trip-hop fue exitoso con bandas como Portishead,

It sounded like it was a trip-hop album or something.
Suena como si fuera un disco de trip-hop

"stood up before his latest theatrical production "Trip-Hop Inferno and lacerated the audience for their attendance."
"Trip-hop inferno"... y laceró a la audiencia por haber concurrido.

I don't really think I like trip-hop all that much, but these guys are fun to hang out with.
No creo que realmente me guste el trip-hop pero es divertido salir con estos tipos.

Dance and trance, hip-hop and trip hop and maybe even a bit of acoustic chill.
Dance, trance, hip hop, trip hop y quizá algo de chill acústico.

He supposed the ones about music might contain something worth reading if you had a consuming passion for the minutiae of obscure trip-hop tracks.
Había supuesto que los que trataban de música quizá podrían contener algo que mereciera la pena leer, si es que te apasionaban los pormenores de la música trip hop oscura.