Translation for "triangulations" to spanish

Triangulations

• triangulaciones

Translation examples

triangulaciones

Monitoring involves the triangulation of information to verify that the intended population has received the expected humanitarian assistance.
La supervisión comprende la triangulación de la información para verificar que la población a la que se pretende ayudar ha recibido la asistencia humanitaria prevista.

Triangulation was used for verification throughout the exercise.
Se aplicó el método de triangulación con fines de verificación a lo largo de todo el proceso.

The Panel used data triangulation processes to verify and validate the information it gathered;
El Grupo utilizó procesos de triangulación de información para verificar y validar la información reunida;

The analysis uses a triangulation of data sources.
El análisis recurre a la triangulación de las fuentes de datos.

When possible, triangulation was used to verify results.
En la medida de lo posible, se utiliza la triangulación para verificar los resultados.

This triangulation of management, although not ideal, appears to be working reasonably well and will continue for the foreseeable future.
Aunque no es lo ideal, esta triangulación de la gestión parece funcionar razonablemente bien y continuará en el futuro previsible.

Triangulation was used to draw on a range of sources to verify individual interpretations and judgements.
El uso de la triangulación permitió cotejar diversas fuentes con miras a verificar las interpretaciones y los criterios individuales.

Such triangulation of different means of data collection contributed to both internal and construct validity.
Esta triangulación de diferentes métodos de reunión de datos contribuyó a asegurar la validez interna y conceptual.

It is this triangulation, away from a purely bilateral relationship between Governments, which the adoption of a human rights framework requires.
Esta triangulación, distinta de la mera relación bilateral entre Gobiernos, es la que exige un marco de derechos humanos.

68. The Panel used processes of data triangulation to verify and validate the information it gathered.
El Grupo utilizó procesos de triangulación de datos para verificar y validar la información reunida.

Triangulation of coverage.
Triangulación de cubrimiento.

- Our triangulation is perfect.
Nuestro triangulación es perfecta.

It's called triangulation.
Se llama triangulación.

We call it "triangulation."
Lo llamamos "triangulación. "

that's what triangulation is.
eso se llama triangulación.

Let's attempt that triangulation."
Intentemos esa triangulación.

“Lucky triangulation,” he said.
—He tenido suerte con la triangulación —respondió—.

His head turned, triangulating.
Giró la cabeza en un movimiento de triangulación.

Freddy Townsend was using them for triangulation.
Freddy Townsend los estaba usando para la triangulación.

This gave him a rough sense of triangulation.
Ello daba una triangulación aproximada.

Captain, we must do it by triangulation.
Capitán, debemos calcularlo por triangulación.

They followed its movements with satellite triangulation.
Siguieron sus movimientos por triangulación desde un satélite.

This is NASA triangulation. Do you read me?
—Le hablo desde el centro de triangulación de la NASA. ¿Me recibe?

In essence, it was performing its own triangulation.
En esencia dicho equipo realizaba su propia triangulación.