Translation for "tree-shade" to spanish

Tree-shade

• sombra de árbol
• árboles de sombra

Translation examples

sombra de árbol

Two ribby and yelloweyed dogs lay throbbing in the smoke tree’s shade and rose only sometimes to bay at the planes as they harried the fires.
Dos perros amarillentos y de costillas prominentes yacían resollando a la sombra del árbol de las pelucas y solamente se levantaban de vez en cuando para ladrar a los aviones que acosaban a los incendios.

"I'm not chasing anyone," Chloe said from her place under the tree's shade, and laughed, a disbelieving snort, and when her mother said she must, and called her a spoilsport, she came and stood beside her father's chair and leaned an elbow on his shoulder and narrowed her eyes at her mother, and Mr. Grace, old grinning goat god, put an arm around her hips and folded her in his hairy embrace. Mrs.
– No pienso perseguir a nadie -dijo Chloe desde debajo de la sombra del árbol, y soltó una risotada, un bufido de incredulidad. Cuando su madre le dijo que debía hacerlo, y le llamó aguafiestas, Chloe se acercó y se quedó de pie junto a la silla de su padre, apoyó un codo sobre el hombro de él y observó a su madre apretando los ojos, y el señor Grace, el dios viejo-verde-sonriente, le puso un brazo en torno a las caderas y la ciñó con su peludo abrazo.

árboles de sombra

Clumps of trees shaded small gardens where tables and chairs beckoned the weary buyer to relax for a time before arising to go forth and purchase more.
Los grupos de árboles daban sombra a pequeños jardines cuyas mesas y sillas invitaban al cliente fatigado a relajarse un momento antes de levantarse y reanudar sus compras.