Translation for "tree-line" to spanish

Tree-line

• hilera de árboles
• línea de árboles

Translation examples

hilera de árboles

So be it, my lord, as long as you don't cross the first tree line.
—Sea mi señor, pero no rebases la primera hilera de árboles.

All along the eastern horizon, the tree line extended in a solid, unbroken mass of green.
A lo largo del horizonte se extendía una apretada hilera de árboles.

A tree-lined sward of grass ran down the center of the broad avenue.
Un césped flanqueado por hileras de árboles transcurría por el centro de la ancha avenida.

When the figures crested the tree line, Sveva almost couldn’t believe it.
Cuando las figuras remontaron la hilera de árboles, Sveva casi no podía creerlo.

Along the tree line, three of his tribesmen emerged, all mercifully weaponless.
A lo largo de la hilera de árboles aparecieron tres miembros de su tribu, todos desarmados, por suerte.

The clouds are slower now, hang off in the distance above the tree line as if they are wary of the sun. “Okay.”
—Ahora las nubes son más lentas; están suspendidas en la distancia sobre la hilera de árboles como si recelasen del sol—.

Alldera looked southward often as they traveled, squinting at the distant blur of the tree-line.
Alldera miraba a menudo hacia el sur mientras viajaban, bizqueando ante el contorno borroso de la hilera de árboles.

The higher peaks around me were obscured somewhere above the tree line by the smooth mat of cloud;
Por encima de las hileras de árboles, las cimas más altas quedaban emborronadas por una inmensa nube infinita.

She notices something small and dark emerge from the tree-line bordering the school property.
Advierte que algo pequeño y oscuro surge de la hilera de árboles que bordea el recinto del instituto de Castle Rock.

Happily for us, at that spot a dense underbrush stretched away toward a tree line on the horizon.
Felizmente para nosotros, en aquel lugar crecía una densa maleza que se extendía hacia la hilera de árboles que se veía en el horizonte.

línea de árboles

Here, at the tree line.
Aquí y en la primera línea de árboles.

Bernie reached the tree line.
Bernie alcanzó la línea de árboles.

He walked away to the edge of the tree-line.
Se alejó en dirección a la línea de árboles.

The dwarf glanced back at the tree line.
El enano echó un vistazo a la línea de árboles.

Leave the wagons and ride for that tree line.
Abandonad los carros y seguid por aquella línea de árboles.