Translation for "treatment procedure" to spanish

Treatment procedure

• procedimiento de tratamiento

Translation examples

procedimiento de tratamiento

377. The Authority is involved in the development of addiction treatment procedures in the psychiatric hospitals in Misr al-Jadida, the psychiatric centre at Ain Shams University, Tahansha hospital in Minya province and Ma'moura in Alexandria.
377. La Dirección participa en el desarrollo de los procedimientos de tratamiento de la adicción en los hospitales psiquiátricos de Misr Al-jadida, el centro psiquiátrico de la Universidad de Ain Shams, el hospital Tahansha de la provincia de Minya y el hospital Ma'moura de Alejandría.

The concentration of trichlorfon in various organs after direct application to animals largely depends on the treatment procedure and the formulation used.
La concentración de triclorfón en distintos órganos después de la aplicación directa en animales depende en gran medida del procedimiento de tratamiento y la formulación utilizada.

10. Affirms the importance of ensuring the accountability of national health authorities and institutions, and the effectiveness and transparency of the treatment procedures adopted in the case of mental health;
10. Afirma la importancia de garantizar que las autoridades e instituciones nacionales de salud rindan cuentas, y de velar por la eficacia y transparencia de los procedimientos de tratamiento adoptados en casos de salud mental;

For example, a University of Queensland study published in 1995 indicates that at the commencement of the intern year, medical staff did not consider all graduates competent even in history-taking and clinical examination skills and most graduates were not considered competent in such areas as diagnosis, interpreting investigations, treatment procedures and emergency procedures.
Por ejemplo, un estudio de la Universidad de Queensland publicado en 1995 indica que al comenzar el año de internado, el personal médico no consideraba a todos los graduados competentes para proceder a un interrogatorio clínico o a un reconocimiento médico y que se consideraba incompetente a la mayoría de los graduados en las esferas del diagnóstico, la interpretación de investigaciones, los procedimientos del tratamiento y las medidas de urgencia.

104. The trial of medical treatment procedures on people is subject to strict statutory provisions in Germany protecting the rights to privacy and human health.
104. El ensayo de procedimientos de tratamiento médico en personas está sometido en Alemania a estrictas disposiciones legales que protegen los derechos a la intimidad y a la salud.