Translation for "treated us" to spanish

Treated us

• nos trat贸
• nos trataron

Translation examples

nos trataron

For 30 years, they've been treating us like this.
Por 30 años, nos trataron así.

They treated us like shit.
- Nos trataron como basura.

They have treated us very fairly in what they have done.
Nos trataron de manera igualitaria.

You always treated us really well.
Siempre nos trataron muy bien.

Remember how badly they treated us!
Recuerde lo mal que nos trataron.

They treated us like a band of terrorists.
Nos trataron como si fuéramos terroristas.

They ain't treat us right.
No nos trataron bien.

They treat us like children.
Nos trataron como si fueramos niños.

They treated us like we were guilty.
Nos trataron como si fuéramos culpables.

They treated us with respect and courtesy.
Nos trataron con respeto y cortesía.

Her parents treated us right.
Sus padres nos trataron bien.

They treated us like harmless savages in the beginning.
Nos trataron como salvajes inofensivos al principio.

The Russians arrived and treated us like criminals.
–Llegaron los rusos y nos trataron como a criminales.

Look how Mother and General Citizen treated us.
Mirad cómo nos trataron mi madre y el general Ciudadano.

Worse than murderers! Thats how those dirty sons of bitches treated us!
¡Peor que a los asesinos nos trataron esos hijos de la gran puta!

The logic was simple: they treated us like animals and in Berlin we showed them we were animals.
La lógica es muy sencilla: nos trataron como animales y en Berlín les demostramos que lo éramos.

His people do have a keen hunting instinct, but they’re, peaceable otherwise, treated us with great friendliness.
Los de su raza tienen un agudo instinto de la caza, pero por otra parte son pacíficos, y nos trataron como grandes amigos.

It was called the Spin Out Bar, and when the owners found out we were American they treated us like heroes.
Se llamaba Spin Out Bar, y cuando los dueños descubrieron que éramos estadounidenses nos trataron como a auténticos héroes.

You two treated us like dogs, and if you think we got any love for you you better forget it.
Nos trataron como a perros y si cree que le tenemos tanto así de afecto vale más que mande al guano esa idea.