Translation for "transportability" to spanish

Transportability

• transportabilidad

Translation examples

transportabilidad

For example, exports of health services through movement of patients can be hindered by the non-transportability of insurance services, and health service exports through the movement of persons can be impeded by problems relating to the recognition of professional qualifications.
Por ejemplo, las exportaciones de servicios de salud mediante la circulación física de los pacientes se puede ver entorpecida por la no transportabilidad de los servicios de seguros, y las exportaciones de servicios de salud mediante la circulación de personas físicas puede verse obstaculizada por problemas relacionados con el reconocimiento de las calificaciones profesionales.

In particular, it provides a detailed technical analysis of various banking-service products and their production processes and delivery, focusing on their technical tradability or transportability.
En particular, ofrece un análisis técnico detallado de los diversos productos de los servicios bancarios y sus procesos de producción y sistemas para llevarlos al interesado, centrando la atención en su comerciabilidad técnica o transportabilidad.

28. Transportability is also a key factor in access to seafood.
28. La transportabilidad también es un factor clave en el acceso a los productos pesqueros.

Over the last decade, the National Qualifications Framework has been introduced based on a concept of seamless education, allowing credits to be accumulated during and beyond the secondary school years. This has positive implications for life-long learning, and transportability.
Durante el decenio último, se ha implantado el Marco Nacional de Calificaciones, basado en el concepto de educación sin solución de continuidad, que permite acumular créditos durante los cursos escolares y posteriormente a éstos, lo cual repercute positivamente en el aprendizaje a lo largo de la vida, y la "transportabilidad" de las calificaciones.

Portability: Potentially transportable in small units.
203. Transportabilidad: Es posible aplicarlo en pequeñas unidades móviles.

with contemplation on the value and transportability of a small piece of canvas tempting more people to try their luck on other, less illustrious objects.
las cavilaciones sobre el valor y la transportabilidad de un pequeño trozo de lienzo tentaron quizá a más personas a probar su suerte con otros objetos menos valiosos.

It is this winning combination of high energy density, easy transportability and relative abundance that has turned oil into the most important source of energy in the world today.
Ha sido esta combinación ganadora de gran densidad energética, transportabilidad y abundancia relativa lo que ha transformado al petróleo en la fuente energética más importante del mundo en la actualidad.