Translation for "transfer of pollutants" to spanish

Transfer of pollutants

• transferencia de contaminantes

Translation examples

transferencia de contaminantes

HCBD is on the list of chemicals subject to reporting on emissions registration and transfer of pollutants from Mexico. In the period from 2004 to 2009, 15 mg/year were disposed off (Annex F, Mexico 2013).
El HCBD está incluido en la lista de sustancias químicas sobre las que existe la obligación de informar en el registro de emisiones y transferencia de contaminantes de México. en el período de 2004 a 2009, se eliminaron 15 mg/año (anexo F, México, 2013).

Emission standards with short-term objectives also tend to encourage end-of-pipe controls, such as treatment plants, filters and scrubbers, leading to the transfer of pollutants between media as well as high investment costs, with no economic payback.
Las normas de emisión con objetivos a corto plazo también tienden a fomentar los controles en la etapa final, como las instalaciones de tratamiento, los filtros y los depuradores, lo que da lugar a la transferencia de contaminantes entre los medios así como a elevados costos de inversión que no tienen amortización económica.

HCBD is on the list of chemicals subject to reporting on emissions registration and transfer of pollutants from Mexico (Annex F, Mexico 2013).
El HCBD está incluido en la lista de sustancias químicas sobre las que existe la obligación de informar en el registro de emisiones y transferencia de contaminantes de México (anexo F, México, 2013).