Translation for "traitoress" to spanish

Traitoress

• traidora

Translation examples

traidora

I have to say that you have a traitoress in your camp. - Cleopatra...
Hay una traidora en tu bando.

Now we only have to punish that little traitoress as she deserves.
Ahora sólo tenemos que castigar a la pequeña traidora como se merece.

So there was a traitoress, he murmured. I was betrayed.
—Conque hubo una traidora —murmuró— Fui delatado.

I wish all traitoresses looked the way you do.
—Ojalá todas las traidoras fueran tan bellas como usted.

Would she be a traitoress if she tried to save her husband and her babies?
¿Sería una traidora si trataba de salvar a su marido y a sus hijos?

In the long history of popular heroes, from Renaissance princes through poor boys who live clean, work hard and marry the bosses’ daughters, the man with the cyanide capsule for a tooth, the lovely traitoress for a mistress and the impossible mission where sex and violence are shorthand for love and death, this man came into his own in the seventh decade of the twentieth century and is indeed remembered with a certain measure of nostalgia— like Christmas in Medieval England.
En la larga historia de los héroes populares, desde los príncipes del Renacimiento a los tipos pobres que viven honradamente, trabajan duro y terminan casándose con la hija del patrón, el hombre con la cápsula de cianuro dentro de una muela, con una adorable traidora como amante y una misión imposible que cumplir, donde el sexo y la violencia son el reflejo del amor y la muerte, este hombre alcanzó su apogeo en la década de los setenta del siglo veinte y, naturalmente, es recordado con una cierta dosis de nostalgia… como las Navidades en la Inglaterra medieval.