Translation for "trafic" to spanish

Trafic

• tráfico

Translation examples

tráfico

(e) Démonstrateur EGNOS de localisation du trafic aéroportuaire (DELTA) (EGNOS demonstrator for airport traffic positioning).
e) Démonstrateur EGNOS de localisation du trafic aéroportuaire (DELTA).

CIATTEH Centre d'information et d'analyse sur la traite et le trafic des êtres humains (Information and analysis centre on trafficking and smuggling of persons)
CIATTEH Centro de Información y Análisis de la Trata y el Tráfico de Seres Humanos

The UNICRI sub-account reflects write-offs of a pledge balance of $500,000 from Fonds de lutte contre le trafic des stupéfiants and $7,752 from Consiglio dell'Ordine degli Avvocati.
La subcuenta del UNICRI registra el paso a pérdidas y ganancias de 500.000 dólares correspondientes a una promesa de contribución de Fonds de lutte contre le trafic des stupéfiants y 7.752 dólares correspondientes al Consiglio del Ordine degli Avvocati.

It also corresponds to one of the goals set by the Democratic Republic of the Congo Ministry of Foreign Affairs committee tasked with combating illicit trafficking in small arms and light weapons (Commission de lutte contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibre).
También responde a uno de los objetivos fijados por la Comisión para la lucha contra el tráfico ilícito de armas ligeras y de pequeño calibre del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Democrática del Congo.

While the general proposition is that the practices described in the rule violate the highest standards of integrity required of staff members (see the ICSAB report, paras. 14 and 17), the purpose of the new rule is specifically to deal with “détournement de pouvoir”, “trafic d’influence” and other improper or even corrupt practices.
Aunque la proposición general es que las prácticas descritas en la regla son incompatibles con el más alto grado de integridad que se exige a los funcionarios (véanse los párrafos 14 y 17 del informe de la JCAPI), el proyecto de regla tiene por objeto evitar concretamente los desvíos de poder, el tráfico de influencias y otro tipo de prácticas impropias o corruptas.

The agreement, which is with the Fonds de lutte contre le trafic des stupéfiants, an institution in Luxembourg, covers an amount of $200,000.
Este acuerdo, que se concertó con el Fonds de lutte contre le trafic des stupéfiants, una institución de Luxemburgo, prevé una suma de 200.000 dólares.

Moreover, a “Formulaire de trafic RVA” for the arrival on 4 December 2008 notes that the aircraft carried 32 tons of cargo for FARDC, with an FARDC stamp on the document (annex 103).
Además, un “Formulaire de trafic RVA” para la llegada del 4 de diciembre de 2008 dice que el avión traía 32 toneladas de carga para las FARDC, y el documento tiene un sello de las FARDC (anexo 103).

Trafic reports before impact identified 42 Taelons on board besides Zo'or 220 humans, 600 drones and... Our friend Sandoval.
Informes de tráfico de antes del impacto identifican a 42 Taelons a bordo además de Zo'or 220 humanos, 600 drones y... nuestro amigo Sandoval.

There's trafic control cars, investigation cars...
Autos para controlar el tráfico, para investigación...

Trafic's good there.
Ahí el tráfico es bueno.

— Le trafic des indulgences ?
—¿El tráfico de indulgencias?

Fini le trafic d’armes.
Se acabó el tráfico de armas.

D’où le trafic des indulgences.
De ahí el tráfico de indulgencias.

Le trafic s'est considérablement densifié.
El tráfico se ha hecho mucho más denso.

Le trafic normal suivit aussitôt.
El tráfico normal se instauró a continuación.

Vous protégez ce trafic sans dire un mot ?
¿Encubre este tráfico sin decir una palabra?

Le trafic de la drogue, il s’en fiche.
Le importa un comino el tráfico de drogas.

Puis Giuseppe fut chargé du trafic avec l'Albanie.
Luego, Giuseppe se encargó del tráfico con Albania.

Il ne veut pas tremper dans le trafic du haschisch.
No quiere mezclarse en el tráfico de hachís.

Le trafic des indulgences a soulagé bien des problèmes digestifs.
El tráfico de indulgencias ha aliviado muchos problemas digestivos.