Translation for "traditional-style" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
In traditional style, you, Sir, arranged — if that is the word — a cliffhanger in the final steps to our agreement today.
Sr. Presidente, con un estilo tradicional usted organizó —si esa es la palabra— un final de suspense para nuestro acuerdo de hoy.
19. The development of the RC structure from the village RC I culminating in the National Resistance Council (NRC) blends the traditional style of government with modern democratic principles.
19. Gracias a la estructura de los CR, que va desde el CR aldeano más bajo hasta el Consejo Nacional de Resistencia (CNR), se combina el estilo tradicional de gobierno con los principios democráticos modernos.
Different kinds of farm tools that are concomitant with the traditional style of farming, improved seeds of different types of crops and improved stoves were distributed to the returnee households.
Se distribuyeron entre los repatriados distintos tipos de implementos agrícolas adecuados al estilo tradicional de agricultura, semillas mejoradas de distinto tipo de cultivos y cocinas mejoradas.
31. Study of a project on traditional-style houses (plans and pictures).
31. Estudio de un proyecto sobre casas de estilo tradicional (planos y fotografías).
28. Study on the traditional-style house of Shaykh Ghazzalah.
28. Estudio sobre la casa de estilo tradicional de Shaykh Ghazzalah.
27. Study on traditional-style Kuwaiti houses.
27. Estudio sobre casas kuwaitíes de estilo tradicional.
29. Study on traditional-style house located on the Nafaq road.
29. Estudio sobre la casa de estilo tradicional situada en la carretera de Nafaq.
It was thus open to States to submit a report in the traditional style, if they felt the situation called for it, or to restrict themselves to a handful of important issues.
Así, si consideran que la situación lo requiere los Estados tienen la posibilidad de presentar un informe ajustándose al estilo tradicional, o pueden limitarse a tratar algunas cuestiones importantes.
If you get your hair done in a traditional style, you'd look even more stunning
Si se peina al estilo tradicional, tendrá un aspecto más elegante.
And he couldn't get no job playing 'cause he... he still doesn't want to conform to the traditional style of playing at the time.
Y no encontraba trabajo... porque... seguía sin conformarse con tocar al estilo tradicional.
Now, we must call to the fish in the traditional style.
Ahora, debemos llamar a los peces al estilo tradicional.
One Samarian Sunset made in the traditional style.
Un atardecer samariano hecho al estilo tradicional.
They wrestle in a traditional style called laamb here, which is kind of like MMA but with a lot more Sufi mysticism involved.
Luchan en un estilo tradicional llamado laamb aquí, que es algo así como MMA, pero con mucho más misticismo sufí involucrado.
I'm not a man of the old Régime, however I don't hesitate to use the traditional style.
No soy un hombre del antiguo régimen, pero no dudo en usar el estilo tradicional.
You owe me one Samarian Sunset made in the traditional style as only you can make it, Data.
Me debe un atardecer samariano preparado al estilo tradicional... Cumpliré mi compromiso.
He couldn't get no work 'cause he didn't want to, he didn't want to conform to the traditional style of playing.
Pero... él no podía conseguir un trabajo porque... no quería... no quería conformarse con tocar al estilo tradicional.
Napoleon put up that wall in heavy traditional style.
Napoleón levantó la fachada en recio estilo tradicional.
You build in a traditional style that is pleasing to people! So what?
Construyes con un estilo tradicional que resulta que a la gente le gusta. ¿Y qué?
Three-story five-unit traditional style bldng.
Edificio de apartamentos, tres pisos, cinco unidades estilo tradicional.
Its only sign was a red paper lantern with the traditional-style character “happiness” embossed on it.
Su único reclamo era un farolillo rojo de papel con el carácter «alegría» estampado en estilo tradicional.
It had a red roof and white walls, and a compound, in the traditional style, with a walled yard to the front.
Tenía el tejado rojo y las paredes blancas, y un terreno, al estilo tradicional, con un jardín cercado en la zona frontal.
A fraying electrostatic curtain swayed in the doorway, black and red interwoven, in Jai traditional style.
Una raída cortina electrostática se mecía en el zaguán, entretejida de negro y rojo, según el estilo tradicional jai.
Karthas was a classical Akielon fort designed to anticipate attacks, its approach guarded by a series of watchtowers, in the traditional style.
Karthas era el típico fuerte akielense destinado a prever ataques; unos guardias vigilaban el camino de acceso desde sus atalayas, al estilo tradicional.
Napoleon put up that wall in heavy traditional style.
Napoleón levantó la fachada en recio estilo tradicional.
You build in a traditional style that is pleasing to people! So what?
Construyes con un estilo tradicional que resulta que a la gente le gusta. ¿Y qué?
Three-story five-unit traditional style bldng.
Edificio de apartamentos, tres pisos, cinco unidades estilo tradicional.
Its only sign was a red paper lantern with the traditional-style character “happiness” embossed on it.
Su único reclamo era un farolillo rojo de papel con el carácter «alegría» estampado en estilo tradicional.
It had a red roof and white walls, and a compound, in the traditional style, with a walled yard to the front.
Tenía el tejado rojo y las paredes blancas, y un terreno, al estilo tradicional, con un jardín cercado en la zona frontal.
A fraying electrostatic curtain swayed in the doorway, black and red interwoven, in Jai traditional style.
Una raída cortina electrostática se mecía en el zaguán, entretejida de negro y rojo, según el estilo tradicional jai.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test