Translation for "traditional sectors" to spanish

Traditional sectors

• sectores tradicionales

Translation examples

sectores tradicionales

Developing countries' earnings from traditional sectors were also losing importance.
También estaban disminuyendo los ingresos que los sectores tradicionales proporcionaban a los países en desarrollo.

Some of the traditional sectors of the larger denominations still emphasise the traditional role of women.
Algunos de los sectores tradicionales de las denominaciones más extendidas siguen haciendo hincapié en la función tradicional de la mujer.

545. In fact, a traditional sector and a modern sector of leisure exist side by side.
546. En el ámbito del ocio se observa una coexistencia de un sector tradicional y de uno moderno:

Services trade in LDCs was concentrated in traditional sectors with low productivity.
En los PMA, el comercio de servicios se concentraba en los sectores tradicionales de baja productividad.

(xi) Promoting trials to improve irrigation and drainage techniques in the traditional sector;
la promoción de proyectos experimentales para mejorar las técnicas de riego y drenaje en el sector tradicional;

Knowledge-based production cuts across all sectors and even includes the traditional sectors.
La producción basada en conocimientos se da en todos los sectores y llega incluso a los sectores tradicionales.

This strategy to "dynamize" the traditional sector could well involve a significant gender component.
28. Esta estrategia de "dinamización" del sector tradicional bien puede tener un importante componente de género.

243. One of India's export strengths is in the traditional sector of textiles and garments.
Uno de los pilares de las exportaciones de la India es el sector tradicional de los textiles y prendas de vestir.

Today, agriculture accounts for only 2% of the formal sector and 16% of the traditional Sector.
Actualmente, la agricultura supone tan sólo el 2% del sector estructurado y el 16% del sector tradicional.

In traditional sectors you have usually four to six big players in every market: the big four accountancy firms;
En sectores tradicionales, por ejemplo, lo normal es que existan de cuatro a seis grandes actores en cada mercado: las cuatro grandes empresas de contabilidad;