Translation for "traditional forms" to spanish

Traditional forms

• formas tradicionales

Translation examples

formas tradicionales

21. Strengthening the traditional forms of settling disputes.
21. Reforzamiento de las formas tradicionales de solución de diferencias.

The Argentine State also recognized the indigenous communities’ traditional forms of organization.
El Estado argentino reconoce también las formas tradicionales de organización de las comunidades indígenas.

The traditional forms of family are changing.
Las formas tradicionales de la familia cambian.

Traditional forms of ownership and cultural survival.
Artículo XVII. Formas tradicionales de propiedad y supervivencia cultural.

Traditional forms of economy and cultural heritage management
Formas tradicionales de gestión de la economía y el patrimonio cultural

In addition, the traditional forms of public relations work will continue to be important.
Además, las formas tradicionales de relaciones públicas seguirán siendo importantes.

It recognizes traditional forms of organization and justice of indigenous peoples.
En ella se reconocían las formas tradicionales de organización y justicia de los pueblos indígenas.

(g) Traditional forms of compensation.
g) Formas tradicionales de indemnización.

Both new and traditional forms of discrimination continued to exist.
Siguen existiendo formas tradicionales y nuevas de discriminación.

Pastoral leases were a traditional form of grant by the Government.
El arrendamiento de pastos es una forma tradicional de concesión del Gobierno.

I say if it uses the traditional forms, then it's Beijing Opera.
Lo que yo digo es que si se usan las formas tradicionales, entonces es ópera de Beijing.

Traditional forms of punishment can overwhelm the nervous system.
Las formas tradicionales de castigo pueden sobrecargar el sistema nervioso.

Marketing in its traditional form is simply powerless here.
El mercadeo, en su forma tradicional, es simplemente impotente aquí.

Everyone is familiar with the traditional forms of pornography, but the Internet is creating new forms...
Todos conocen las formas tradicionales de la pornografía. Por el Internet crea nuevas formas...

It's a traditional form of tattooing.
Es una forma tradicional de tatuar.

Something which exceeds the limits of marketing in its traditional form.
Algo que excede los límites de mercadeo en su forma tradicional.

We observe some traditional forms of worship, yes.
Observamos algunas formas tradicionales de culto, sí.

Television can refine into perfection and virtually replace ... all the traditional forms of spectacle.
La television era el medio que podía con perfección y virtuosismo reemplazar las formas tradicionales del espectáculo.

Young man, the Lodge provides a traditional form for our research...
Joven, la Logia provee una forma tradicional para nuestra investigación...

The traditional form of comfort is reassurance.
La forma tradicional de consuelo son las palabras tranquilizadoras.

And your traditional Forms are better than anyone’s.
Y tus Formas tradicionales son mejores que las de cualquiera.

Yet Caesar always worked within the traditional forms.
Pero César siempre trabajaba dentro de las formas tradicionales.

And the neoclassicists, meanwhile, appreciated the precisionist inclination for traditional forms.
Y los neoclásicos apreciaban la inclinación precisionista por las formas tradicionales.

Novelist who use traditional form is' – he fumbled for a word – 'is dirt.'
Novelista que usa forma tradicional es —estuvo buscando una palabra— sucio.

The traditional forms of warfare existed because they gave your opponent a fair chance.
las formas tradicionales de guerra existían porque daban una oportunidad justa al adversario.

The syntax was not bad, though perhaps too direct, showing little respect for traditional forms.
La sintaxis no estaba mal, aunque quizá era demasiado directa y respetaba poco las formas tradicionales.

The beans were a traditional form of money among the indios and were still used by them as currency.
Las semillas de cacao eran una forma tradicional de dinero entre los indios, que todavía era usada por ellos como moneda corriente.

At first he allowed the traditional form of government to carry on, but changed the municipal officials when they were pro-Austrian.
Al principio permitía que perdurase la forma tradicional de gobierno; pero reemplazaba a los funcionarios municipales cuando eran favorables a Austria.