Translation for "trade services" to spanish

Trade services

• servicios comerciales
• servicios de comercio

Translation examples

servicios comerciales

Wholesale trade services (CPC 622);
b) Servicios comerciales al por mayor (CPC 622);

DTS Division of Trade Services, ITC
DSC División de Servicios Comerciales, CCI

(b) Developing the capacity of trade service providers to support businesses;
b) Desarrollo de la capacidad de los proveedores de servicios comerciales para prestar apoyo a las empresas, y

International trade services should:
Los servicios comerciales internacionales deben:

(b) Developing the capacity of trade service institutions to support businesses;
b) Desarrollo de la capacidad de los proveedores de servicios comerciales para prestar apoyo a las empresas;

1. International trade services should:
1. Los servicios comerciales internacionales deben:

Guidelines for providers of international trade services
Directrices para los proveedores de servicios comerciales internacionales

d. Sustainable enhancement in access of women to micro credits and trade services.
d. Mejora sostenible del acceso de las mujeres a los microcréditos y a los servicios comerciales.

Education had become a traded service in 45 countries.
La educación se ha convertido en un servicio comercial en 45 países.

(b) Develop the capacity of trade service providers to support businesses
b) Desarrollo de la capacidad de los proveedores de servicios comerciales a las empresas

servicios de comercio

- international trade services.
- los servicios de comercio internacional.

33. Work to be carried out before UNCTAD X: Future work in this area will focus on modalities for the greater liberalization of transit trade services and greater involvement of the private sector in improving transit transport efficiency.
La futura labor en esta esfera se centrará en las modalidades de una mayor liberalización de los servicios del comercio en tránsito y la mayor participación del sector privado en las operaciones para aumentar la eficiencia del transporte en tránsito.

50. Cooperation agreements have been signed between the secretariat and two European countries (Belgium and Portugal) for support that will assist African countries to link with TRAINMAR and apply the principles of human resources development to the management of maritime trade services.
50. Se han firmado acuerdos de cooperación entre la secretaría y dos países europeos (Bélgica y Portugal) para ayudar a los países africanos a unirse a TRAINMAR y a aplicar los principios de desarrollo de los recursos humanos a la administración de los servicios del comercio marítimo.

Investment in trading services is also expected to increase as the import and export regulations have been substantially liberalized and will be further streamlined in the future.
También se espera que aumenten las inversiones en servicios de comercio exterior como consecuencia de la considerable liberalización de la legislación sobre importaciones y exportaciones, que será simplificada todavía más en el futuro.

6. Guidelines have therefore concentrated on how to achieve effective co-ordination; at the national, local and company level; as well as setting out individual guidelines for governments, traders and international trade services.
6. Por ello, los objetivos primordiales de las orientaciones son conseguir una coordinación efectiva en los planos nacional, local y empresarial, así como enunciar normas especiales para las administraciones públicas, los comerciantes y los servicios de comercio internacional.

17. The Role of International Trade Services
17. Función de los servicios de comercio internacional

D. Best practice for international trade services
D. La práctica más eficaz para los servicios de comercio internacional