Translation for "tphs" to spanish

Tphs

• tph

Translation examples

tph

In any case, Iraq contends that TPH and TDS contamination in the aquifers is not the result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
69. En cualquier caso, el Iraq sostiene que la contaminación de los acuíferos por TPH y TDS no es consecuencia de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

total petroleum hydrocarbons (TPH):
Total de hidrocarburos de petróleo (TPH):

Iraq also contends that the presence of TPH in the aquifers is not sufficient proof of environmental damage or health risks because, according to it, there are no established TPH standards for drinking water.
Afirma también que la presencia de TPH en los acuíferos no es prueba suficiente de daños al medio ambiente o de riesgos para la salud porque, según dice, no hay normas sobre el TPH establecidas para el agua potable.

total petroleum hydrocarbon (TPH):
Total de hidrocarburos del petróleo (TPH)

According to Kuwait, this would also bring the TPH concentration of the mixture within the acceptable range for treatment by HTTD.
Según Kuwait, ello también puede llevar la concentración de TPH de la mezcla a un nivel aceptable para someterla al tratamiento HTTD.

In particular, the methods used to identify and measure the levels of TPH and TDS raise issues regarding quality assurance, data comparability and data interpretation.
En concreto, los métodos utilizados para determinar y medir los niveles de TPH y de TDS plantean problemas en relación con la garantía de calidad y la comparación e interpretación de los datos.

Furthermore, the absence of pre-invasion data on TPH levels makes it difficult to assess the full significance of post-invasion data.
Además, la falta de datos anteriores a la invasión sobre los niveles de TPH dificulta la evaluación del significado exacto de los datos posteriores a la invasión.

Kuwait states that total petroleum hydrocarbon ("TPH") concentrations in the contaminated materials range between 25,000 micrograms per kilogram and 194,000 micrograms per kilogram.
Declara que las concentraciones totales de hidrocarburo de petróleo ("TPH") en los materiales contaminados oscilan entre los 25.000 y los 194.000 microgramos por kilogramo.

So, it can actually detect minute measurements of TATP and TPH in the air.
Así que, en realidad puede detectar cantidades pequeñas de TATP y TPH en el aire.

She put the empty magazine into her pants pocket, racked the slide on the TPH, stripped and chambered a round.
Guardó el peine vacío en el bolsillo de su pantalón, amartilló el percutor de la TPH e introdujo una nueva bala en la recámara.

The Walther TPH.22 pistol the Selkie held was kind of a scaled-down version of James Bond’s PPK.
La pistola Walther TPH calibre veintidós que la Sirena tenía en la mano era una versión reducida de la PPK de James Bond.

It was an excellent example of the gunmaker’s art, the TPH, high-grade stainless steel, small and compact, very accurate.
La TPH, de acero inoxidable de primera calidad, pequeña, compacta y de gran precisión, constituía un ejemplo excelente del arte del fabricante.

Not impossible-she could make that shot with this piece out to twenty yards-but by that time, the TPH would be wearing the suppressor, to cut down on the firing noise.
No imposible, ya que con aquella arma era capaz de dar en el blanco a veinte metros, pero entonces le habría acoplado un silenciador a la TPH para amortiguar el ruido del disparo.