Translation for "toyshop" to spanish

Toyshop

noun

• tienda de juguetes

Translation examples

tienda de juguetes noun

Still going tae the toyshop then, son?
¿Conque todavía vamos a la tienda de juguetes, hijo?

Mrs. Bagchi had chosen everything, spending nearly an hour in a toyshop, though she had no grandchildren.
La señora Bagchi lo había elegido todo, pasándose casi una hora en una tienda de juguetes, aunque no tenía nietos.

From the toyshop on Dzerzhinsky Square, Munro had gone to a public call box and telephoned the head of Chancery at his embassy.
Al salir de la tienda de juguetes de la plaza Dzerzhinsky, Munro se había dirigido a una cabina pública y telefoneado al jefe de la cancillería de su Embajada.

Though of course he might send you somewhere much worse than a toyshop next time, if he was really annoyed.
Aunque, por supuesto, la próxima vez puede enviarte a un sitio mucho peor que una tienda de juguetes, si está realmente enfadado.

DETSKY MIR means “Children’s World” and is Moscow’s premier toyshop—four stories of dolls and playthings, puppets and games.
«Dyetski Mir» significa «El Mundo de los Niños» y es la tienda de juguetes más importante de Moscú, con cuatro pisos llenos de muñecas, muñecos, juguetes y juegos.

Once he asked us, 'What would you do if you suddenly got a hundred thousand rupees each?' I remember Lallan said he would buy an entire toyshop.
En una ocasión nos preguntó: «¿Qué haríais si de repente cada uno de vosotros tuviera cien mil rupias?». Recuerdo que Lallan dijo que se compraría una tienda de juguetes.

In the toyshop in the shopping mall he had seen a fantastic one. With two cabins made of green tin with black roofs, and skiers inside them and an electric motor that made it really work.
En la tienda de juguetes del centro había visto uno que era una maravilla, con dos cabinas de chapa verde y techo negro y unos esquiadores dentro, y un motor eléctrico que funcionaba de verdad.

They had taken the money out of their own piggy-banks, and on their way home from school they had run into the toyshop in the High Street and bought a very fine … well, just what it was can be a secret for a while.
Echaron mano de sus ahorros y, al regresar del colegio, entraron en una tienda de juguetes de la calle Alta y compraron una magnífica… Pero permitidnos guardar el secreto por unos instantes.

For six months I was the best customer the Porteneil Pet Shop had, going in every Saturday to get a couple of beasts, and about every month buying a tube of badminton shuttlecocks from the toyshop as well.
Durante seis meses fui el mejor cliente de la tienda de animales de Porteneil, pues iba cada sábado a comprar un par de bichos, y aproximadamente cada mes iba a comprar una lata de volantes de badmington de la tienda de juguetes.

Here women tried on a million coloured glass bangles and purchased copious quantities of vermilion sindoor, while little children lay siege to toyshops, begging their fathers to buy them plastic guns and miniature glass animals.
Allí las mujeres se probaban pulseras de cristal de un millón de colores y compraban copiosas cantidades de bermellón, mientras los niños más pequeños asediaban las tiendas de juguetes, suplicando a sus padres que les compraran pistolas de plástico y animales de cristal en miniatura.