Translation for "tourism industry" to spanish

Tourism industry

• industria del turismo
• industria turística

Translation examples

industria del turismo

:: Scarcity of studies on the tourism industry
:: La escasez de estudios sobre la industria del turismo;

I. The magnitude and relative importance of the tourism industry 3
I. Dimensiones e importancia relativa de la industria del turismo 3

(a) Promote wider implementation of environmental management, particularly in the many small and medium enterprises that form the backbone of the tourism industry, and spread initiatives to all sectors of the tourism industry;
a) Promover una más amplia ordenación del medio, en particular en las numerosas empresas pequeñas y medianas que constituyen la base de la industria del turismo, y hacer extensivas esas iniciativas a todos los sectores de la industria del turismo;

II. Economic policy challenges for the tourism industry
II. Retos económicos de la industria del turismo

I. The magnitude and relative importance of the tourism industry
I. Dimensiones e importancia relativa de la industria del turismo

29. In 1996, developments in the tourism industry were positive.
En 1996, la evolución de la industria del turismo fue positiva.

4. The Commission calls upon the tourism industry:
La Comisión exhorta a la industria del turismo a:

The tourism industry seemed to be encouraging such activities.
La industria del turismo parece alentar esas actividades.

11. The key remaining challenges facing the tourism industry are to:
Las tareas más importantes que la industria del turismo todavía tiene por delante son:

II. Environmental policy challenges for the tourism industry
II. Iniciativas de la industria del turismo en la política relativa al medio ambiente

And you’ll be helping with our tourism industry!”
¡Y estaréis contribuyendo al incremento de nuestra industria del turismo!

The institute’s aim in hiring me for this particular task was not to stunt the local tourism industry or to put peddlers of Loch Ness iconography out of business.
El propósito que llevó al Instituto a contratarme para este cometido en particular no era socavar la industria del turismo local ni dejar sin trabajo a los vendedores de iconografía del lago Ness.

industria turística

The innovation process in the tourism industry;
b) El proceso de innovación de la industria turística;

The Government also wished fully to develop the tourism industry.
El Gobierno quiere también desarrollar plenamente la industria turística.

There was no evidence that it was linked to the tourism industry as was the case in some countries.
No había pruebas de que estuviese vinculada a la industria turística, como ocurría en algunos países.

Worldwide impact of the tourism industry.
9. Repercusiones mundiales de la industria turística.

It is vital for keeping our tourism industry alive.
Es vital para mantener viva nuestra industria turística.

Our tourism industry was devastated.
Nuestra industria turística quedó devastada.

Nepal's tourism industry is worth $360 million a year.
La industria turística de Nepal Vale 360 ​​millones de dólares al año.

This sort of thing will kill your tourism industry, pal!
¡Estas cosas van a acabar con su industria turística, amigo!

I had a job in the tourism industry for a...
Tuve un trabajo en la industria turística para un...

Our government is prepared and willing to support ... any company to help our tourism industry.
Nuestro gobierno está listo y dispuestos a apoyar, a cualquier empresa que ayude a nuestra industria turística.

This won’t be something that generates money and jobs in the tourism industry, will it?
Lo tuyo no generará dinero ni empleo en la industria turística, ¿a que no?

The French government subsidises the air fares and the cruise prices to make sure the tourism industry here is thriving.
El gobierno francés subvenciona los billetes de avión para asegurar la prosperidad de la industria turística.