Translation for "totipotent" to spanish

Totipotent

• totipotente

Translation examples

totipotente

A central element in this respect is the regulation that genetic manipulation affecting germ line is prohibited altogether, as is research work with 'embryonic cells', which apparently includes totipotent cells and pre-embryos.
Un elemento crucial a este respecto es la norma por la cual toda manipulación genética que afecte al patrimonio germinal está absolutamente prohibida, al igual que el trabajo de investigación con células embrionarias, incluidas, obviamente, las células totipotentes y preembrionarias.

The same applies to research on embryos or embryonic tissue, where such work is permitted at all, as following the prohibition of research on surplus embryos, as set forth in the Federal Protection of Embryos Act, the Standard Professional Code explicitly stipulates that both the production of human embryos for research purposes and research on human embryos (including totipotent cells) are prohibited.
Lo mismo sucede con las investigaciones sobre embriones o tejidos embrionarios, dondequiera que se permite efectuarlas, pues, a raíz de la prohibición de efectuar investigaciones con embriones sobrantes, determinada en la Ley Federal de Protección de los Embriones, el Código Profesional General dispone explícitamente que tanto la producción de embriones humanos para investigación como la investigación sobre embriones humanos (comprendidas las células totipotentes) quedan prohibidas.