Translation for "torment them" to spanish

Torment them

• atormentarlos

Translation examples

atormentarlos

I did it only to torment them.
Lo hacía sólo para atormentarlas.

He could not resist tormenting them.
No podía dejar de atormentarlos.

He could torment them, make them suffer.
Podía atormentarles, hacerles sufrir;

They had not seen him for months since the day he had tried to torment them, and that pleased them all.
Hacía meses que no habían vuelto a verle, desde el día en que quiso atormentarlos, y eso les alegraba a todos.

The mirage image had been a final offering from some evil arctic god that seemed intent on tormenting them all.
La imagen del espejismo era como una ofrenda final de algún dios ártico malvado que parecía decidido a atormentarlos a todos.

Sheba's eyes widened, then narrowed in disbelief. "You're exaggerating. Now and then a demon shacks up with a human, but it's just to torment them.
—en un principio sorprendida, Sheba pronto albergó sospechas—. Exageras. Hay diablesas que de vez en cuando se arriman a algún humano, pero sólo para atormentarlo.

Pinfold tormented them in his turn by making gibberish of the text, reading alternate lines, alternate words, reading backwards, until they pleaded for a respite.
Pinfold de atormentarlos convirtiendo el texto en un galimatías, leyendo líneas alternadas, palabras alternadas, de atrás hacia adelante, hasta que imploraron una tregua.

There’s a lot of pain in coming close to people like that, especially for me, in the mere fact of the closeness and, mainly, because it’s coming close to them for the sake of tormenting them, but it’s the only way I can know.”
Es muy doloroso aproximarse tanto a la gente, sobre todo para mí, la mera proximidad; y más teniendo en cuenta que me acerco a ellos para atormentarlos, pero no sé hacerlo de otra forma.