Translation for "topmost" to spanish

Topmost

adjective

• más alto
• culminante

Translation examples

más alto adjective

Yes, from humanity there can arise a new world order based on mutual respect and new structures that are intended to guarantee peace, security and dialogue. Dialogue between men and women will be the topmost of our national and international priorities, a dialogue between men and women whose intelligence is a guiding light for democratic civilization. There will be dialogue between all of us, dialogue between the members of this Assembly, who are intelligent.
Sí, de la humanidad pueden surgir un nuevo orden mundial fundado en el respeto mutuo y nuevas estructuras destinadas a garantizar la paz, la seguridad y el diálogo: el diálogo entre los hombres y las mujeres ubicados en el punto más alto de las prioridades nacionales e internacionales; el diálogo entre los hombres y las mujeres cuya inteligencia orienta la civilización democrática; el diálogo entre todos nosotros; el diálogo entre ustedes, que son inteligentes.

It is reported that there was a 100 per cent turn-out for the 2009 elections and that 299 of the 687 members of the Assembly were replaced by that election, leaving the topmost echelon of the power base untouched.
Según las noticias recibidas, en esas elecciones hubo un 100% de participación y 299 de los 687 miembros de la Asamblea fueron sustituidos a raíz de ellas, con lo que el escalón más alto de la base de poder quedó intacto.

Bhutan has given its topmost priority to investment in people.
Bhután ha otorgado el más alto grado de prioridad a la inversión en la gente.

In mathematics, it's the topmost angle of a triangle.'
En matemáticas, es el punto más alto de un triángulo.

The topmost rat was the smallest, still a pup.
La rata en lo alto era la más pequeña, una cría todavía.

One of the guards on the topmost step was peering at her suspiciously.
Uno de los guardias del escalón más alto la miraba ahora con desconfianza.

On the topmost porch an old man rocked in a patch of sunlight.
En el porche más alto un anciano se mecía a la luz del sol.

and so on up to the topmost tier, where they kept the big prizes.
y así sucesivamente hasta llegar al más alto, que era donde tenían los premios grandes.

Faint, unsteady, but unmistakable, a candle was glowing on the house’s topmost floor.
Débil, vacilante, pero inconfundible, una vela ardía en el piso más alto de la casa.

There on the topmost board she found, laid in exact order, a set of tools.
En el escalón más alto, y ordenadas cuidadosamente, encontró una serie de herramientas.

A fat wasps’ nest under the topmost point of the gabled roof.
Bajo el punto más alto del tejado a dos aguas hay un enorme nido de avispas.

On the topmost shelf an ancient revolver lay on velvet in an open leather case.
En el estante más alto había un antiguo revólver sobre el terciopelo de un estuche de cuero abierto.