Translation for "top-three" to spanish

Top-three

• top tres
• los tres primeros
• la parte superior de tres

Translation examples

top tres

Definitely top three.
Definitivamente, en el top tres

If I'm not top three this time,
Si no estoy Top tres esta vez,

Is so telling right there who's going to be in the top three.
Ellas son el top tres".

Yes, in my top three, so suck it.
Sí, está en mi top tres, chúpate esa.

I had you in my top three personally.
Te tuve en mi top tres personalmente.

I need to do something to get into the top three.
Necesito hacer algo para entrar en el top tres.

This is in my top three.
Esto es en mi top tres.

I'm in the top three, and I can't believe it.
Estoy en el top tres, y no puedo creerlo.

Our dog is in the top three!
¡Nuestra perra está en el top tres!

Almost in answer to his question, he received the “all clear” from Round Top—three squelch clicks.
Casi como respuesta a su pregunta, recibió la señal de «despejado» de Round Top: tres chasquidos.

It’s number four on the Most Beautiful list, actually, but the top three are places nobody can spell.”
Está en el número cuatro de la lista de los Más Hermosos, en realidad, pero el top tres son lugares que nadie puede pronunciar.

In 500 Bc Archimedes, the greatest of the Greek mathematicians and a serious contender for a place in the all-time top three, worked out the volume of a sphere by (conceptually) slicing it into infinitely many infinitely thin discs, like an ultra-thin sliced loaf, and hanging all the slices from a balance, to compare their total volume with that of a suitable shape whose volume he already knew.
En 500 a. C., Arquímedes, el más grande de los matemáticos griegos y un serio aspirante a un lugar en el top-tres de todos los tiempos, descubrió el volumen de una esfera (conceptualmente) cortándola en muchos discos infinitamente delgados, como un pan cortado ultra-fino, y colgó todas las rebanadas de una balanza, para comparar su volumen total con el de una forma apropiada cuyo volumen ya conocía.

los tres primeros

The top three entries will be screened at the first International Festival of Educational Videos, to be held in Buenos Aires from 12 to 14 June 2013.
Las propuestas que ocupen los tres primeros lugares se proyectarán en el primer festival internacional de vídeos educativos, que se llevará a cabo del 12 al 14 de junio de 2013 en Buenos Aires.

388. Canada ranks in the top three developed countries in the world in measures of life expectancy, selfrated health and mortality rates.
388. El Canadá se sitúa entre los tres primeros países desarrollados del mundo en relación con la esperanza de vida, la autoevaluación de salud y las tasas de mortalidad.

The top three entities accounted for over 60 per cent and UNDP, as by far the largest entity alone, for some 33 per cent.
Las tres primeras representaron más del 60% y la aportación del PNUD, que es con mucho la mayor entidad, equivale por sí sola a un 33%.

The top three winners will receive prize funds and certificates
Los tres primeros ganadores recibirán un premio económico y un certificado

It is also one of the major investors in East Asia and its foreign reserves rank among the top three in the world.
También es uno de los principales inversores en el Asia oriental y sus reservas en divisas se encuentran entre las tres primeras del mundo.

There have been slight increases in the percentage of women in the top three categories.
Se han producido ligeros incrementos en el porcentaje de mujeres en las tres primeras categorías.

These children and young people must come in the top three places of national school sports championships or official federative championships.
Estos jóvenes y niños tienen que estar ubicados dentro de los tres primeros lugares en los campeonatos nacionales deportivos escolares o campeonatos oficiales federados.

The top three accounted for some 54 per cent and UNDP alone for some 21 per cent.
Aproximadamente el 54% correspondió a las tres primeras, y el 21% al PNUD por sí solo.

The top three sub-sectors in which common technology needs are considered are renewable energy, energy-efficient appliances, and vehicular efficiency.
Los tres primeros subsectores en que se consideran necesidades tecnológicas comunes son la energía renovable, los aparatos con bajo consumo de energía y la eficiencia de los vehículos.

Let me give you the top three.
Permíteme darte a conocer los tres primeros.

I came in top three every time, but there was no praise for that.
Siempre quedé entre los tres primeros, pero no me elogiaron por ello.

You will take sapphire and be grateful that you’re among the top three.
Te conformarás con el zafiro, y deberías dar gracias por estar entre las tres primeras.

“So I hear. I hear he’s as tough as there is in this town.” “Top three,” I said.
—Eso he oído decir. Tan duro como el que más en esta ciudad. —Está entre los tres primeros —dije.

When the boys and I used to race when we were smaller, I was always in the top three.
Cuando los chicos y yo echábamos carreras de pequeños, siempre quedaba entre los tres primeros.

Was it the sensible blouse, whose top three buttons were open to reveal her cleavage?
¿Quizá la blusa discreta, con los tres primeros botones desabrochados que dejan al descubierto el nacimiento de los senos?

I mean, Erwin, Bella and myself were the top three in the Law School graduating class.
Quiero decir que Erwin, Bella y yo éramos los tres primeros de la clase de graduados de la Escuela de Derecho.

Gwendy runs outdoor track again when spring comes, and places in the top three in her first two meets.
Gwendy retorna a las pistas en exterior cuando llega la primavera y en los dos primeros encuentros se mete entre los tres primeros puestos.