Translation for "took it" to spanish

Took it

• lo tomé
• tomó

Translation examples

lo tomé

It was agreed during informal consultations that something should be deleted; I took note of that.
Durante las consultas oficiosas se acordó que había algo que debía eliminarse; tomé nota de ello.

I called the shots as I saw them, and I took a few hits in the process.
Tomé las posiciones que me parecieron necesarias, y al hacerlo recibí algunos impactos.

I took note of that.
Tomé nota de ello.

I took the one less travelled by,
Yo tomé el menos transitado,

I took this suggestion as an indication of the agenda at the consultations, or at least, as a guidance to the subjects to be discussed.
Tomé esa sugerencia como indicador del programa de las consultas o, al menos, como una orientación sobre los temas que debían debatirse.

I fed my cattle and I took the wire and I went to the headquarters.
Di de comer a los animales, tomé el alambre y fui al cuartel general.

I took note of the sentiments and believe it is important to recognize the concerns expressed in the document.
Tomé nota de los sentimientos expresados y considero que es importante reconocer las preocupaciones expresadas en el documento.

Advancing and managing this process of change has been a key objective since I took office.
Desde que tomé posesión del cargo, uno de mis principales objetivos ha sido impulsar y administrar este proceso de cambio.

- I took it.
- Me lo tomé.

You took it.
Ya lo tomé.

I took that as consent.
Me lo tomé como un sí.

I took this as a yes.
Lo tomé como un «sí».

It comes to me why I took this apartment. I took it for her.
Se me ocurre preguntarme por qué tomé este apartamento. Pues lo tomé por ella.

No, I took precautions.
—No, pero tomé precauciones.

Then took another rest.
Y me tomé otro descanso.

I took precautions.
— Tomé precauciones.

I took it as a sign.
Me lo tomé como un signo.

I took it in stride.
Me lo tomé con filosofía.

I took a statement.
Tomé una declaración.

I took that as a compliment.
Lo tomé como un cumplido.

tomó

The Court took account of
La Corte tomó en cuenta:

Maybe someone took it.
Quizás alguien la tomó. ¿La tomó?

He took a gulp, coughed, and took another.
Él tomó un sorbo, tosió y después tomó otro.

That took a lot out of me.
Esto tomó mucho de mí.

She took some, too.
También ella la tomó.

The clarion took it.
El corneta la tomó.

The purser took it.
El sobrecargo la tomó.