Translation for "too much fat" to spanish

Too much fat

• demasiado gordo
• demasiada grasa

Translation examples

demasiado gordo

Too much fat would be just as detrimental as too little.
Estar demasiado gordo podría desprestigiar tanto como estar demasiado delgado.

demasiada grasa

At his chest, too much fat.
en el tórax tenía demasiada grasa.

But would there be too much fat to dispose of in this way?
Pero ¿habría demasiada grasa de la que disponer?

Pages missing? Too much fat in the text?
¿Le faltan páginas? ¿Demasiada grasa en el texto?

It took a bit of care to keep from making oneself sick by eating too much fat at one time, and they all groaned a bit when they had to go downstream to the shitting ground, and on their return.
Había que tener cuidado para no enfermar por engullir demasiada grasa de una vez, y todos rezongaban un poco cuando tenían que bajar al cagadero, y al volver.