Translation examples
I told them that it was.
Ya les dije que lo era.
But I told them that!
–¡Es lo que yo les dije!
That was what I told them.
Eso fue lo que les dije.
I told them nothing.
Les dije que no había sido nada.
I told them I was a salesman, told them where I lived in Delaware.
Les dije que era vendedor, les dije dónde vivía en Delaware;
“Why I ain’t told them?
—¿Por qué no les dije nada?
Somebody told them.
Alguien les dijo.
Markov told them.
Markov les dijo.
Told them everything.
Les dijo todo.
So you told them,
Entonces les dijo,
- You told them that?
- ¿Les dijo eso?
‘There is,’ he told them.
—La hay —les dijo—.
Duissane told them.
—les dijo Duissane—.
Deepneau told them.
– Les dijo Deepneau.
No, Rand told them.
Rand les dijo que no.
You know what he told them. — We know what he told them.
Ya sabes lo que les dijo. —Sabemos lo que les dijo.
She told them to wait.
Les dijo que esperaran.
“No,” he told them softly.
—No —les dijo con suavidad—.
“And you told them nothing?”
—¿Y les dijo usted que nada?
She told them nothing.
Fiimma no les dijo nada.