Translation for "tobacco-cultivation" to spanish

Tobacco-cultivation

• cultivo de tabaco
• -cultivo del tabaco

Translation examples

cultivo de tabaco

First, trees are felled to provide land for tobacco cultivation.
En primer lugar, se tala el monte para obtener tierras para el cultivo del tabaco.

As a result, tobacco cultivation in developing countries may be of fundamental importance in achieving short- and medium-term development objectives.
Como resultado de lo anterior, el cultivo de tabaco en los países en desarrollo tal vez tenga importancia fundamental para lograr los objetivos de desarrollo a corto y a mediano plazo.

A Cuban expert on the elimination of methyl bromide from tobacco cultivation was denied a visa, despite the fact that the trip was sponsored by UNIDO.
Un científico cubano experto en la eliminación del bromuro de metilo de los cultivos de tabaco no obtuvo visado, a pesar de que su viaje estaba patrocinado por la ONUDI.

It also notes with concern that many children work in hazardous work conditions in the informal sector, including agriculture, metalwork and crafts, fishing, rock-cutting and tobacco cultivation.
Asimismo, toma nota con inquietud de que muchos niños realizan trabajos peligrosos en el sector informal, como en la agricultura, la metalurgia y la artesanía de metales, la pesca, el corte de la piedra y el cultivo de tabaco.

THE UNITED NATIONS ON TOBACCO CULTIVATION
LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN SOBRE EL CULTIVO DE TABACO

The present position of the FAO secretariat concerning the promotion and improvement of tobacco cultivation is accordingly described below.
En consecuencia, la posición actual de la secretaría de la FAO acerca del fomento y mejoramiento del cultivo de tabaco se describe a continuación.

II. Position paper of the Food and Agriculture Organization of the United Nations on tobacco cultivation . 22
Documento de posición de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación sobre el cultivo de tabaco

Tobacco cultivation represents an important source of employment and cash income in all countries where the crop is produced.
El cultivo de tabaco es una importante fuente de empleo y de ingresos en efectivo en todos los países en que se produce tabaco.

On receipt of requests by Governments for technical assistance, or preparation of investment projects specifically for tobacco cultivation, FAO will:
Al recibir de los gobiernos solicitudes de asistencia técnica, o de preparación de proyectos de inversión expresamente para cultivo de tabaco, la FAO deberá:

24. However, it is important to note that profitability of tobacco cultivation cannot be sustained in the long run.
Conviene señalar, sin embargo, que la rentabilidad del cultivo de tabaco no es sostenible a largo plazo.