Translation for "to pick and choose" to spanish

To pick and choose

• para elegir
• de escoger y elegir

Translation examples

de escoger y elegir

Should he eventually rise to mastership (an honor that requires the affirmative votes of all the living masters), he will be able to pick and choose such assignments as may interest or amuse him, and direct the affairs of the guild itself.
Si finalmente llega al magisterio (un honor que requiere el voto afirmativo de todos los maestros vivos), podrá escoger y elegir las tareas que puedan interesarle o divertirle, y dirigir los asuntos del gremio.

If you want to purchase a false passport, a counterfeit driver's license, or anything of that nature, you can pick and choose from several of the best document-forgery artists in the world, because this is where a lot of them live.
Si deseas comprar un pasaporte falso, un permiso de conducción falsificado, o cualquier otro documento por el estilo, puedes escoger y elegir de entre varios de los mejores artistas falsificadores de documentos del mundo;