Translation for "to bit" to spanish

To bit

• morder
• a poco

Translation examples

morder

Some even bit demonstrators hard on the arm or the ear.
Ciertos elementos de las fuerzas de seguridad llegaron a morder salvajemente a manifestantes, en el brazo o la oreja.

“I ain’t getting bit.
—A mí no me van a morder.

He bit again, and swallowed.
Volvió a morder y tragó.

“And I almost bit my younger sister.”
Y he estado a punto de morder a mi hermana pequeña.

You can be bit by temptation anytime.
Os puede morder la tentación en cualquier momento.

and bit and grappled, and fell and rose.
y morder y luchar cuerpo a cuerpo y caer y levantarse.

The air bit with the chill of interstellar space.
El aire parecía morder con el hielo del espacio sideral.

She bit her lip again, feeling the pain.
Se volvió a morder el labio al sentir el dolor.

as it bit through another tree, slowing only slightly.
al morder otro árbol, frenando apenas su recorrido.

She bit into a stalk for its water and sap.
A ella se le ocurrió morder los tallos, que llevan agua y savia.

a poco

[METAL GROANS] 40,000 TONS OF STEEL TEARING ITSELF TO BITS.
40,000 toneladas de acero desgarrándose poco a poco.

GOING FROM BIT TO BIT WITHOUT MUCH PLOT.
YENDO POCO A POCO SIN MUCHO ENREDO.