Translation for "to bear arms" to spanish
Translation examples
Angola: Those who refuse to bear arms are asked to serve in the administrative sector.
Angola: Quienes se niegan a portar armas deben prestar servicio en el sector administrativo.
The Constitution of 1847 enshrines the right of Liberian citizens to keep and bear arms for the common defence.
La Constitución de 1847 consagra el derecho de los ciudadanos de Liberia a poseer y portar armas para la defensa común.
(c) Put an end to the massive granting of licences to bear arms, as a means of fighting crime;
c) Poner fin al otorgamiento masivo de licencias para portar armas, como forma de combatir la delincuencia;
There is no automatic right to bear arms in Seychelles.
No hay en Seychelles derecho automático a portar armas.
88. Article 38 of the Guatemalan Political Constitution recognizes the right to possess and bear arms.
El artículo 38 de la Constitución Política de Guatemala reconoce el derecho a tener y portar armas.
Additionally, the Bahamas does not have the right to bear arms enshrined in its constitution.
Además, en la Constitución de las Bahamas no se contempla el derecho de portar armas.
When I was on the council, I had the right to bear arms.
Cuando estaba en el consejo, tenía derecho a portar armas.
And, of course, any citizen has the right to bear arms.
Y, por supuesto, cualquier ciudadano tiene el derecho de portar armas.
“We fought for the right to bear arms,” Frank said.
—Nosotros luchamos por el derecho a portar armas —dijo Frank.
the ban on bearing arms whether on his shoulder or at his belt for one or two weeks;
Prohibición de portar armas al hombro o a la cintura durante una o dos semanas.
The latter are miscreants of the army, stripped of the privilege of bearing arms, and handed axes and mattocks instead.
Estos son rufianes del ejército despojados del privilegio de portar armas y que en cambio manejan hachas y zapapicos.
Did you not hear that the Parliament has again withdrawn the right of Protestants to bear arms within the city walls?
¿No habéis oído que el Parlamento ha vuelto a retirar a los protestantes el derecho a portar armas dentro de las murallas de la ciudad?
A state of apartheid has been the norm, in which Jews have been forbidden to bear arms, to give evidence in court, and to ride horses.
Lo habitual era una marginación donde los judíos tenían prohibido portar armas, declarar en los tribunales y montar a caballo.
By their ancestral law, the right to choose a king belonged to them; to the Assembly of all male Macedonians able to bear arms.
Por una ley ancestral, el derecho a elegir un rey les pertenecía a ellos, al conjunto de todos los varones macedonios capaces de portar armas.
No, the Constitution gives us the right to bear arms.
No. La Constitución nos da derecho a portar armas.
oh, boy, here we go... the right to bear arms.
oh, muchacho, aquí vamos ... el derecho a portar armas.
And, of course, any citizen has the right to bear arms.
Y, por supuesto, cualquier ciudadano tiene el derecho de portar armas.
A state of apartheid has been the norm, in which Jews have been forbidden to bear arms, to give evidence in court, and to ride horses.
Lo habitual era una marginación donde los judíos tenían prohibido portar armas, declarar en los tribunales y montar a caballo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test