Translation for "title of book is" to spanish

Title of book is

• título del libro es

Translation examples

título del libro es

Title VI, book I, of the labour code was recently amended through act No. 471.
Recientemente, se adopta la Ley Nº 471, ley que reforma el título VI, Libro Primero del Código del Trabajo de la República de Nicaragua.

- Act amending title I, book I, of the adolescents labour code: Chapter I, "Protection of working adolescents", Official Journal No. 199, 21 October 2003;
- La Ley de reforma al título VI, Libro Primero del Código del Trabajo de los adolescentes; capítulo I, protección a los adolescentes que trabajan, La Gaceta, Diario oficial Nº 199, del martes 21 de octubre de 2003;

359. In addition to disability benefits under the social security law and government service insurance scheme, the employees' compensation program embodied in Title II, Book IV of the Labor Code as amended by PD 626, identified two categories of disability compensation for work-related contingencies, to wit.
Además de las prestaciones por discapacidad previstas en la legislación de seguridad social y el plan de seguro de la administración pública, el programa de indemnización de los empleados previsto en el título II, libro IV del Código del Trabajo enmendado por el DP Nº 626 definió dos categorías de indemnización por discapacidad en caso de accidentes relacionados con el trabajo, a saber:

124. Part 7, Title VIII, Book 3 of the Code deals with pre-trial detention in the case of final judgements.
124. La Parte 7, Título VIII, Libro 3 del Código se ocupa de la detención preventiva en caso de sentencia definitiva.

1030. 60 titles of books on Armenians, Armenian literature - Armenian Church, and in Farsi and Armenian, and bilingual Farsi and Armenian is published.
1030. Se han publicado 60 títulos de libros sobre los armenios, su literatura y su iglesia, obras en idioma farsi y en armenio, y obras bilingües en farsi y armenio.

95. In the Civil Code, Title VI, Book I, articles 182 to 192 contain the rules pertaining to the duties and rights of the spouses, covering both types of effects, in a perspective still based on the authority of the husband, albeit attenuated.
95. En el Código Civil, Título VI, Libro Primero, los artículos 182 al 192 comprenden las normas relativas a las obligaciones y derechos entre los cónyuges, abarcando ambos tipos de efectos, con una visión todavía basada en la autoridad del marido aun cuando haya sido atenuada.

1035. Up to year of 1381/2002, 2 publications, one printing house, and four newspapers were issued by the Zoroastrians, and up to the end of the year of 1380, 20. 3. 2002, over 87 titles of books is published.
1035. Hasta el año 2002 los zoroastrianos contaban con dos publicaciones, una imprenta y cuatro diarios, y al 20 de marzo de 2002, habían publicado más de 87 títulos de libros.

This provision is reiterated in Sec. 46, Chapter 7, Sub-Title A, Title I, Book V of the Administrative Code of 1987.
Esta disposición se reitera en la Sección 46, Capítulo 7, Subtítulo A, Título I, Libro V del Código Administrativo de 1987.

209. Title VI, book I of the Criminal Code (Civil consequences of punishable acts) states the following in article 114 with regard to civil liability: "Committing an act defined in law as a crime or offence shall incur civil liability under the terms provided for in this Code."
209. El Código Penal regula, en el título VI, libro I, las Consecuencias civiles del hecho punible, y así lo señala el artículo 114 de Código Penal respecto a la responsabilidad civil cuando dice: "La ejecución de un hecho descrito por la ley como delito o falta origina la obligación civil en los términos previstos por este Código".

Amendments were submitted to Title II, Book Two, Special section of the Criminal Code, containing legislation relating to crimes against the physical, psychological and sexual freedom and integrity of persons. Even though that legislation does not specifically mention the crime of femicide, it has made it possible to deal with the issue of sexual offences from a different perspective.
Se presentaron reformas al Titulo II, Libro Segundo, Parte Especial del Código Penal que contiene la normativa referente a los Delitos Contra la Libertad e Integridad Física, Psicológica, y Sexual de las Personas , que aun cuando no se considera la tipicidad de la figura del femicidio a permitido tratar el tema de delitos de orden sexual desde otra perspectiva.

He titled his book Historia, which means "inquiry."
Tituló su libro Historia, lo cual significa «investigación».

titles of books from which I meant to deftly lift passages;
títulos de libros de los que tenía intención de plagiar pasajes con habilidad;

Title their book Men Who Will Never Work Again, by the way.
Titula su libro Hombres que nunca volverán a trabajar en la vida, por cierto.

When it came time to title this book, I found myself struggling again.
Cuando llegó el momento de ponerle título al libro, me vi de nuevo en un lío.

Navani gripped her notebook in her safehand, to appear as if she were writing down the titles of books.
Navani sujetó su cuaderno con la mano segura, para fingir que estaba apuntando títulos de libros.

There were titles of books and names of characters which for some reason were household words to Luzhin, although the books themselves he had never read.
Había títulos de libros y nombres de personajes que, por alguna extraña razón, eran familiares para Luzhin, aunque no hubiera leído aquellos libros.

Her female eye for detail had seen what Trout had not: judging from their titles, the books were on highly technical and arcane subjects.
Su ojo femenino, siempre atento al detalle, había visto aquello que Paul no había tenido en cuenta: a juzgar por los títulos, los libros eran de temas de alta tecnología.

She sat back then, and wrote down titles of books I should read, most of them classics, and when she stood and I stood to leave, she suddenly said, “Wait,”
Entonces se echó hacia atrás y apuntó títulos de libros que yo debía leer, sobre todo clásicos, y cuando se levantó y yo me levanté para marcharme, dijo de repente: —Un momento.