Translation for "tironian" to spanish

Tironian

• tironiana

Translation examples

tironiana

Also present were numerous officers of the court, including a battery of secretaries to record the testimony in Tironian shorthand.
También estaban presentes varios oficiales de la corte, incluyendo un montón de secretarios para transcribir los testimonios en escritura tironiana.

The four friars, busily flicking away at their Tironian squiggles, did not then or since lose a single word that drops from the Indian's lips.
Los cuatro frailes garrapatean afanosamente con sus caracteres tironianos, sin perder ni una sola de las palabras que saltan de los labios del indio.

These friars are adept in that art of swift writing by character, known as Tironian notes, which is employed at Rome for making memoranda of the Holy Father's every utterance, and even for recording the entire proceedings of many-peopled conferences.
Estos frailes son versados en el arte de la escritura veloz con caracteres conocidos como puntuación tironiana, que se usa en Roma cada vez que el Santo Padre habla para su memoranda y también para anotar los discursos de muchas gentes a la vez.