Translation for "tiptop" to spanish

Tiptop

adjective

• excelente

Translation examples

excelente adjective

And don't say you're in such tiptop shape.
Y no digas que estás en excelente forma.

I'm physically in tiptop shape.
Estoy en excelente forma física.

General wants everybody tiptop.
El General los quiere a todos en excelente condiciones.

He's in tiptop shape.
En excelente forma.

The hotel is in tiptop condition... the renovations are proceeding at a...
El hotel está en excelentes condiciones. Las remodelaciones van...

Uh,...,so Veer, can this good-hearted tiptop chap take your sister Veera on a date?
Uh ,..., así que Veer, puede este buen corazón este tipo excelente Invitar a su hermana Veera a una cita?

My connections are tiptop. I was in North America.
Mis conexiones son excelentes. Estuve en Norteamérica.

I want this place in tiptop shape for Dr. Lee's inspection.
Quiero que este lugar en excelente condiciones para el Dr. Lee inspección.

"Tiptop, top notch, bigwig What's your excuse to sing?"
"Excelente, de primera, pez gordo. ¿Cuál es tu excusa para cantar?"

Keep ya in tiptop shape!
¡Te pone en excelente forma!

his morale was tiptop.
su moral era excelente.

Their training must be tiptop, and their supervisor obviously kept a strong grip even when she was out.
Su preparación debía ser excelente y era obvio que la supervisora las tenía a rienda corta incluso cuando no estaba.

And there'd been an amusing moment when they left the apartment and she told him not to mind the rust-bucket look of her car, that she kept it in tiptop shape so it purred.
Se había producido una situación divertida al salir del apartamento, cuando ella le dijo que no se fijara en el aspecto de chatarra de su automóvil, porque lo tenía en excelentes condiciones.