Translation examples
The fire was set on the ground floor with trash as tinder.
El incendio comenzó en la planta baja, usándose desperdicios como yesca.
Tinder, steel, flint, fire.
Yesca, hierro, pedernal, fuego.
You went on Tinder?
Usted se fue de yesca?
I give it breath, tinder.
Le doy aliento, yesca.
Strike on the tinder, ho!
¡Prended la yesca!
- We'd light a fire with tinder.
Encenderíamos fuego con yesca.
Bring here my tinder box, quick!
¡Tráeme mi yesca! Rápido.
Ah, Tinder rocks.
Ah, Yesca rocas.
- without flint or tinder?
- sin madera ni yesca?
It is not like Tinder.
No es como yesca.
New Tinder rando?
Nueva Yesca rando?
The problem was tinder.
El problema era la yesca.
And he would go up like tinder, like gasoline-soaked tinder. He was a vampire.
Y prendería como yesca, como yesca empapada en gasolina. Era un vampiro.
Like tinder waiting for the spark.
Como yesca esperando la chispa.
Smoke rose from the charred tinder.
El humo se elevó de la yesca.
Suddenly the tinder burst into flames.
De pronto la yesca ardió en llamas.
It was crumbly tinder inviting flame.
Era una pura yesca aguardando el fuego.
Tinder, Blood Gem thought.
«Yesca», pensó Gema Sangrienta.