Translation for "time-delay" to spanish

Time-delay

• tiempo de retardo
• retraso temporal
• retraso de tiempo

Translation examples

tiempo de retardo

19. Software using the LabVIEW graphical programming language was developed to diagnose solar events and forecast proton flux on the basis of qualitative diagnosis, calculation of proton flux density at energies greater than 10 MeV, calculation of the spectrum index and calculation of the time delay from the time at which the radiation event is recorded at its peak.
19. Se desarrolló un software, realizado en el lenguaje de programación gráfica LabVIEW para el diagnóstico de eventos solares y el pronóstico del flujo protónico que considera: el diagnóstico cualitativo, el cálculo de la intensidad del flujo protónico para energías mayores de 10 MeV, el cálculo del índice del espectro y el cálculo de los tiempos de retardo desde el momento en que se registra el máximo del radioevento.

retraso temporal

Right, the system looks like it's time-delayed.
Bien, parece que el sistema funciona con un retraso temporal.

Time-delay metallurgic cryptography.
Criptografía metalúrgica con retraso temporal.

Max hated the time delay and the long one-way conversations.
Max odiaba el retraso temporal y las largas conversaciones en las que el diálogo no era instantáneo sino diferido.