Translation for "time of period" to spanish

Time of period

• tiempo del periodo
• tiempo de periodo

Translation examples

tiempo del periodo

At the same time, the period of assessment for calculating the basis for old age pension benefits is shortened by three years for each child, with overlapping periods being irrelevant.
Al mismo tiempo, el período cubierto por cuotas para calcular la base para las prestaciones del régimen de pensiones por vejez se ha acortado tres años por cada hijo, y los períodos que se superponen son irrelevantes.

At the same time, the period of compulsory education (which used to be 9 years - from compulsory kindergarten to the 8th grade) was extended until the 10th grade (inclusive), bringing the total period compulsory education to 11 years.
Al mismo tiempo, el período de educación obligatoria (que solía ser de 9 años, desde el jardín de infancia obligatorio hasta el grado 8º) se amplió hasta el 10º grado (inclusive), lo que hizo que el período total de educación obligatoria fuera de 11 años.

Once there was a time--a period of about two years when he was in his late teens--when it looked as if he were going to be completely well.
—Hubo un tiempo (un período de unos dos años cuando se hallaba cerca de los veinte) en que pareció completamente restablecido.

Order could also exist in pockets, of space, of time - through periods of weeks and months or in a particular district.
Y también podía haber orden en ciertos enclaves aislados en el espacio o en el tiempo, durante períodos de semanas y meses, o bien en un distrito determinado.

The End Time—the period foretold in Revelations that would see the final battle between good and evil, the last struggle between the chosen people and the hordes of Jews, niggers, and race traitors.
El Fin de los Tiempos, el periodo profetizado en el libro de las Revelaciones que marcaría la batalla final entre el Bien y el Mal, la última lucha entre el pueblo elegido y las hordas de judíos, negros y traidores a la raza.

The whole project also covered a large amount of time, a period of work that actually lasted from mid-1978, when Roger was creating the initial version, until 1982, with the release of the movie.
El proyecto completo abarcó también una gran cantidad de tiempo, un período de trabajo que, de hecho, duró desde mediados de 1978, cuando Roger estaba dando forma a la versión inicial, hasta 1982, con el estreno de la película.

The appeal of time: The period of terminal paradoxes incites the novelist to broaden the time issue beyond the Proustian problem of personal memory to the enigma of collective time, the time of Europe, Europe looking back on its own past, weighing up its history like an old man seeing his whole life in a single moment.
La llamada del tiempo.– El período de las paradojas terminales incita al novelista a no limitar la cuestión del tiempo al problema proustiano de la memoria personal, sino a ampliarla al enigma del tiempo colectivo, del tiempo de Europa, la Europa que se gira para mirar el pasado, para hacer su propio balance, para captar su propia historia, al igual que un anciano capta con una sola mirada su vida pasada.