Translation examples
You know, drum, bass, tic tac tic tac boom.
Ya sabes, drum, bass, tic tac tic tac boom.
Meter running, tic- tac, tic- tac.
Taxímetro corriendo, tic-tac, tic-tac.
Tic, tac, go.
Tic, tac, va.
- A Tic Tac.
- Un Tic Tac.
Hey, Tic Tac?
Oye, ¿tic-tac?
Okay, tic-tac.
Vale, tic-tac.
Mr. Tic Tac.
Sr. Tic Tac.
And there were Tic Tacs.
Y caramelos Tic Tac.
The old tic-tac-toe.
La vieja tac-tic-tac.
Tout à coup, une voix familière commença à susurrer devant elle : — Tic-tac, tic-tac…
De repente una voz conocida empezó a susurrar delante de ella: —Tic-tac, tic-tac…
Un second tic-tac lui répond.
Le responde un segundo tic-tac.
One after another—tic, tac, toe.
Una tras otra: tic, tac, toc.
They called them Tic Tacs but did he know?
Las llamaban Tic Tac, pero ¿lo sabía él?
— Non, je suis l’horloge, répondit ce dernier avec un léger accent italien. Tu n’entends pas ? Tic-tac, tic-tac…
—No, soy un reloj —respondió con un leve deje italiano—.¿No lo oyes? Tic-tac, tic-tac…
she said, “but how about a Tic Tac?
—Eso no lo tengo —contestó—, aunque, ¿qué te parece un Tic Tac?
“Tic Tacs give me a stomachache.”
—Los caramelos Tic Tac me dan dolor de barriga.
“I wish I had a Tic Tac,”
—Me gustaría un caramelito Tic Tac —dijo Holly.