Translation for "thyroiditis" to spanish

Thyroiditis

• tiroiditis

Translation examples

tiroiditis

These are autoimmune thyroiditis, cataract and blood-circulation diseases, which (except for cataract) were not, according to existing perceptions, caused by radiation.
Se trata de patologías como la tiroiditis autoinmune, las cataratas y enfermedades del sistema circulatorio, ninguna de las cuales (con excepción de las cataratas), hasta donde se sabe, guardan relación con patologías provocadas por la radiación.

A survey conducted at Nineveh in 1992 showed that the incidence of thyroiditis among women in the 9-45 age group had risen to 14.5 per cent and a more recent study conducted in 1993 in the governorates of Nineveh, Basra and Baghdad showed that the incidence of this disease among women had risen to 51 per cent and 44.24 per cent of children in the 9-12 age group were affected.
Un estudio realizado en Nínive en 1992 mostró que la incidencia de tiroiditis entre mujeres de 9 a 45 años había aumentado hasta el 14,5% y un estudio más reciente llevado a cabo en 1993 en las provincias de Nínive, Basora y Bagdad mostró que la incidencia de esa enfermedad entre las mujeres había aumentado hasta el 51% y que el 44,24% de los niños de 9 a 12 años de edad estaba afectado.

169. Iodine deficiency: Iodine is one of the nutrient elements the deficiency of which causes a number of diseases, such as thyroiditis, varying degrees of mental and physical debilitation, foetal death, miscarriage, stunted growth, dementia and malnutrition.
169. Carencia de yodo: el yodo es uno de los elementos nutrientes cuya carencia causa varias enfermedades, como la tiroiditis, diversos grados de debilitamiento mental y físico, muerte fetal, abortos, retraso del crecimiento, demencia y malnutrición.

Ah, probably thyroiditis or cancer.
Probablemente tiroiditis o cáncer.

Then before you could say "Boo," she comes down with a case of thyroiditis.
Y antes de poder decir "bu", le dio tiroiditis.

Hashimoto's thyroiditis would explain his lung, heart and intestinal involvement.
La Tiroiditis de Hashimoto puede explicar la complicación pulmonar, cardíaca e intestinal.

Silent thyroiditis comes and goes.
La tiroiditis silenciosa viene y va.

He said the thyroidectomy was needed because of Hashimoto's thyroiditis.
Me dijo que la tiroidectomía fue necesaria porque padecía tiroiditis de Hashimoto.

Chronic hoarseness is a symptom of a condition called silent thyroiditis.
La ronquera crónica es un síntoma de una condición llamada tiroiditis silenciosa.