Translation for "thus it seems be" to spanish

Thus it seems be

• así parece ser
• por lo que parece ser

Translation examples

por lo que parece ser

64. Thus it seems, for example, that the Secretary-General of the Organization of American States (OAS) accepts that reservations of member States may be transmitted to him by their permanent representatives to the organization.
Por ejemplo, parece ser que el Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) admite que los Estados miembros le remitan las reservas por conducto de sus representantes permanentes ante la organización.

Thus, coordination seems to be one of those areas where we need to further strengthen our efforts.
Así, la coordinación parece ser una de esas esferas en las que tenemos que esforzarnos más.

8. Fiji's policy thus far seems to either maintain these reservations or at least to not tamper with them.
8. Así pues, parece ser que Fiji sigue la política de mantener tales reservas o, por lo menos, de no utilizarlas indebidamente.

(14) Thus, it seems, for example, that the Secretary-General of the Organization of American States (OAS) and the Secretary-General of the Council of Europe accept reservations recorded in letters from permanent representatives.
14) Por ejemplo, parece ser que el Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y el Secretario General del Consejo de Europa han registrado cartas de representantes permanentes.